Таблица за съответствие от DMC към Anchor + безплатен конвертор (DMC срещу Anchor)
Намери съответствията от DMC към Anchor (или от Anchor към DMC) с безплатния конвертор, разгледай пълната таблица за всеки цвят на DMC с реалната точност на съвпадението и виж къде двете марки се различават.
Държиш красива безплатна схема за бродиране на кръстат бод, за която са нужни DMC 712, DMC 433 и DMC 798, но целият ти запас от конци е Anchor. Или обратното: схемата е с номера на Anchor, а местният магазин за ръкоделие продава само DMC. И сега какво?
Краткият отговор е: да, можеш да намериш съответствие. Повечето цветове на DMC имат подходящ еквивалент в Anchor и обратно. По-дългият отговор, който ще те спаси от портрет със странно тебеширени тонове на кожата или от коледна бродерия, в която червеното видимо се е изместило към оранжево, е, че не всяко съответствие е точно, при някои цветови семейства съответствията са по-неточни, отколкото при други, и има по-умен начин изцяло да избегнеш проблема с преобразуването.
Това ръководство обхваща всичко, което наистина ти трябва: как реално се сравняват двете марки, таблицата за съответствие за всеки цвят на DMC, цветовите семейства, при които е добре да спреш и да провериш, преди да направиш замяна, и как изобщо да избегнеш преобразуването, като създаваш схемите в предпочитаната си марка от самото начало.
Конвертор от DMC към Anchor
Въведи номер на DMC (или смени марката, за да търсиш от Anchor към DMC) и виж най-близкото съвпадение във всяка марка, оценено според това колко близки са публикуваните стойности на цветовете на двете марки.
Каква всъщност е разликата между DMC и Anchor?
И DMC, и Anchor са шестнишкови мерсеризирани памучни конци за бродиране, предназначени за кръстат бод, бродерия и повърхностни бодове. Съставът на влакното, броят на нишките и начинът, по който конецът се държи при бродиране, на практика са еднакви. Като качество двете марки са равностойни: нито една не е съществено „по-добра“ от другата.
Различава се всичко около самия конец.
| DMC | Anchor | |
|---|---|---|
| Произход | Франция (Мюлуз, основана 1746 г.) | Великобритания (Пейсли, Шотландия; дълго време част от Coats) |
| Брой цветове | ~500 цвята плюс преливащи + специални серии | ~440+ едноцветни цвята плюс преливащи + специални серии |
| Номерация | 2- до 4-цифрени номера (плюс Blanc и Ecru) | Номера от 1 до 4 цифри |
| Наличност по света | Стандартът в повечето държави; лесно се намира в САЩ, Австралия, Азия | Силно присъствие във Великобритания + голяма част от Европа; по-трудно се намира в магазините в САЩ |
| Съвместимост със схемите | Стандартната марка за повечето публикувани схеми по света | Стандарт за много британски/европейски издатели и по-стари схеми |
| Дължина на чилето | ~8 метра / ~8,7 ярда | ~8 метра / ~8,7 ярда |
| Цена (чиле) | Приблизително 0,50–1 USD в големите вериги в САЩ | Подобна или по-висока в САЩ (често само онлайн); често по-евтино във Великобритания |
Статутът на DMC като световен стандарт е основната практическа разлика. Ако си в САЩ и влезеш в магазин за ръкоделие, ще намериш DMC. Anchor в САЩ все по-често се поръчва онлайн, което е добре, но променя преценката, когато избираш коя марка да е основна за запаса ти.
Наситеността на цветовете е практически еднаква за по-голямата част от гамата. Двете марки се разминават в няколко цветови семейства, разгледани подробно по-долу.
Може ли DMC да се преобразува точно в Anchor?
В повечето случаи да, с уговорки. Огромната част от цветовете на DMC имат публикуван еквивалент в Anchor, който е толкова близък, че бродиращият не би забелязал разликата, ако види готовата работа сама по себе си. По-малка група има еквиваленти, които са близки, но видимо различни при сравнение един до друг: подходящи за проекти, в които цветът стои самостоятелно, но не толкова, когато е до други нюанси в преливане. Няколко цвята на DMC изобщо нямат наистина близко съвпадение в Anchor и публикуваното „съответствие“ е по-скоро най-добрата възможна замяна.
Ето как изглежда това, когато се измери. От 489-те едноцветни цвята на DMC, сравнени със стандартното им съвпадение в Anchor от таблиците:
- 39 имат стандартно съвпадение в Anchor, което е почти идентичен цвят (ΔE2000 под 3, нивото „Идентичен“ в конвертора).
- 157 са отлично съвпадение (ΔE2000 от 3 до под 6): лека разлика, която обикновено забелязваш само с чилетата едно до друго.
- 175 са много добро съвпадение (ΔE2000 от 6 до под 10): забележимо, но обикновено приемливо отместване в наситеността, топлината или светлостта.
- 118 са само най-близкото, което Anchor предлага (ΔE2000 10 или повече): видимо различни, затова сравни алтернативите или самите чилета, преди да се решиш.
Изчислихме това сами от публикуваните стойности на цветовете на двете марки с CIEDE2000, същата мярка за цветова разлика, с която конверторът оценява всяко съвпадение.
Таблиците за съответствие, които ще намериш онлайн (включително тази по-долу и конвертора в началото на страницата), отразяват публикуваните таблици за съответствие на марките и натрупания опит на общността на бродиращите. Те са надеждна отправна точка, но за проект, в който точността на цвета има значение (портрети, възпоменателни бродерии, всяка работа с фини преливания), провери, като сравниш реалните чилета, преди да вложиш стотици часове в бродиране.
Таблицата за съответствие от DMC към Anchor
Ето 25 често използвани съответствия. Първият номер за Anchor е от широко използваната таблица DMC към Anchor на Lord Libidan; когато собствената таблица на Anchor дава друг номер, той е в скоби.
| DMC | Anchor | Описание на цвета |
|---|---|---|
| Blanc | 2 | Чисто бяло |
| Ecru | 387 | Топло почти бяло |
| 310 | 403 | Черно |
| 321 | 47 (или 9046) | Коледно червено |
| 304 | 19 (или 1006) | Средно червено |
| 666 | 46 | Ярко червено |
| 350 | 11 | Средно коралово |
| 760 | 1022 | Сьомгово |
| 712 | 926 (или 275) | Кремаво |
| 743 | 302 | Средно жълто |
| 444 | 291 (или 290) | Тъмно лимонено жълто |
| 740 | 316 (или 925) | Мандариново оранжево |
| 433 | 358 (или 357) | Средно кафяво |
| 938 | 381 (или 360) | Много тъмно кафяво, цвят кафе |
| 367 | 216 | Тъмно шамфъстъчено зелено |
| 470 | 266 (или 265) | Светло авокадово зелено |
| 561 | 212 (или 217) | Много тъмно нефритено зелено |
| 798 | 146 (или 131) | Тъмно делфтско синьо |
| 826 | 161 | Средно синьо |
| 824 | 164 (или 940) | Много тъмно синьо |
| 519 | 1038 (или 1039) | Небесносиньо |
| 552 | 99 | Средно виолетово |
| 553 | 98 (или 92) | Виолетово |
| 415 | 398 | Перленосиво |
| 645 | 273 | Много тъмно бобърово сиво |
Пълна таблица DMC към Anchor (всеки цвят на DMC)
Всеки едноцветен нюанс на DMC с еквивалента му в Anchor, алтернативите, които таблиците също дават, и колко близки са публикуваните стойности на цветовете на двата нюанса. Използвай Ctrl+F (или „Търсене в страницата“), за да стигнеш до даден номер.
| DMC | Anchor | Съвпадение |
|---|---|---|
| B5200 | 1 | Идентично |
| Ecru | 387 | Отлично |
| White | 2 | Идентично |
| 1 | 388 | Най-близко |
| 2 | 398 | Много добро |
| 3 | 399 | Много добро |
| 4 | 235 | Най-близко |
| 5 | 933 | Отлично |
| 6 | 376 | Много добро |
| 7 | 378 | Много добро |
| 8 | 1050 | Много добро |
| 9 | 360 | Най-близко |
| 10 | 259 | Много добро |
| 11 | 259 | Много добро |
| 12 | 278 | Отлично |
| 13 | 1092 | Най-близко |
| 14 | 1043 | Отлично |
| 15 | 253 | Идентично |
| 16 | 254 | Много добро |
| 17 | 278 | Отлично |
| 18 | 279 | Идентично |
| 19 | 311 | Много добро |
| 20 | 336 | Най-близко |
| 21 | 883 | Много добро |
| 22 | 884 | Най-близко |
| 23 | 271 | Много добро |
| 24 | 103 | Много добро |
| 25 | 90 | Най-близко |
| 26 | 90 | Най-близко |
| 27 | 1037 | Много добро |
| 28 | 100 | Най-близко |
| 29 | 101 | Най-близко |
| 30 | 109 | Много добро |
| 31 | 122 | Отлично |
| 32 | 111 | Много добро |
| 33 | 86 | Най-близко |
| 34 | 89 | Най-близко |
| 35 | 1029 | Най-близко |
| 150 | 59 | Много добро |
| 151 | 73 | Отлично |
| 152 | 969 или 895 | Много добро |
| 153 | 271 | Много добро |
| 154 | 873 | Отлично |
| 155 | 1030 или 109 | Най-близко |
| 156 | 118 | Най-близко |
| 157 | 120 | Отлично |
| 158 | 178 или 123 | Най-близко |
| 159 | 120 | Отлично |
| 160 | 175 | Много добро |
| 161 | 176 | Отлично |
| 162 | 159 | Много добро |
| 163 | 877 | Много добро |
| 164 | 240 или 241 | Много добро |
| 165 | 278 | Много добро |
| 166 | 280 | Най-близко |
| 167 | 375 | Най-близко |
| 168 | 274 или 234, 398 | Отлично |
| 169 | 849 или 399, 400 | Най-близко |
| 208 | 110 | Много добро |
| 209 | 109 или 97 | Отлично |
| 210 | 108 | Отлично |
| 211 | 342 | Идентично |
| 221 | 897 | Много добро |
| 223 | 895 | Отлично |
| 224 | 893 или 894 | Идентично |
| 225 | 1026 или 893 | Отлично |
| 300 | 352 или 351 | Най-близко |
| 301 | 1049 или 349 | Отлично |
| 304 | 19 или 1006, 1025 | Идентично |
| 307 | 289 | Отлично |
| 309 | 42 или 29 | Отлично |
| 310 | 403 | Отлично |
| 311 | 148 или 164 | Най-близко |
| 312 | 979 | Много добро |
| 315 | 1019 | Много добро |
| 316 | 1017 | Много добро |
| 317 | 400 | Много добро |
| 318 | 235 | Най-близко |
| 319 | 1044 или 218 | Най-близко |
| 320 | 215 | Много добро |
| 321 | 47 или 9046 | Отлично |
| 322 | 978 | Много добро |
| 326 | 59 | Отлично |
| 327 | 101 или 100 | Отлично |
| 333 | 119 | Най-близко |
| 334 | 977 | Идентично |
| 335 | 40 | Отлично |
| 336 | 150 или 149 | Най-близко |
| 340 | 118 | Най-близко |
| 341 | 117 | Отлично |
| 347 | 1025 | Идентично |
| 349 | 13 | Отлично |
| 350 | 11 | Отлично |
| 351 | 10 | Идентично |
| 352 | 9 или 8 | Идентично |
| 353 | 8 или 6 | Най-близко |
| 355 | 1014 или 884 | Много добро |
| 356 | 1013 или 338, 5975 | Отлично |
| 367 | 216 | Много добро |
| 368 | 214 или 261 | Отлично |
| 369 | 1043 | Отлично |
| 370 | 888 или 855 | Много добро |
| 371 | 887 или 854 | Отлично |
| 372 | 887 или 853 | Отлично |
| 400 | 351 | Най-близко |
| 402 | 1047 | Отлично |
| 407 | 914 | Отлично |
| 413 | 236 | Най-близко |
| 414 | 235 | Идентично |
| 415 | 398 | Много добро |
| 420 | 374 | Отлично |
| 422 | 372 | Отлично |
| 433 | 358 или 357 | Много добро |
| 434 | 310 или 369, 370 | Много добро |
| 435 | 365 или 1046 | Отлично |
| 436 | 363 или 362, 347 | Отлично |
| 437 | 362 или 368 | Много добро |
| 444 | 291 или 290, 297 | Отлично |
| 445 | 288 | Много добро |
| 451 | 233 или 378 | Отлично |
| 452 | 232 | Отлично |
| 453 | 231 | Много добро |
| 469 | 267 | Отлично |
| 470 | 266 или 265 | Отлично |
| 471 | 265 | Идентично |
| 472 | 253 или 254 | Идентично |
| 498 | 1005 | Отлично |
| 500 | 683 или 879 | Най-близко |
| 501 | 878 | Много добро |
| 502 | 877 | Най-близко |
| 503 | 876 | Много добро |
| 504 | 206 или 1042 | Отлично |
| 505 | 210 | Отлично |
| 517 | 162 | Много добро |
| 518 | 1039 | Много добро |
| 519 | 1038 или 1039 | Отлично |
| 520 | 862 | Най-близко |
| 522 | 860 | Най-близко |
| 523 | 859 | Много добро |
| 524 | 858 или 213 | Много добро |
| 535 | 401 или 233 | Най-близко |
| 543 | 933 | Отлично |
| 550 | 101 или 102 | Отлично |
| 552 | 99 | Отлично |
| 553 | 98 или 92 | Отлично |
| 554 | 95 | Идентично |
| 561 | 212 или 217 | Много добро |
| 562 | 210 | Много добро |
| 563 | 208 или 206 | Отлично |
| 564 | 206 | Отлично |
| 580 | 924 | Най-близко |
| 581 | 281 | Най-близко |
| 597 | 1064 | Отлично |
| 598 | 1062 | Отлично |
| 600 | 59 | Най-близко |
| 601 | 63 | Отлично |
| 602 | 57 | Отлично |
| 603 | 52 | Много добро |
| 604 | 55 | Много добро |
| 605 | 1094 или 75 | Отлично |
| 606 | 334 или 333, 335 | Много добро |
| 608 | 330 | Идентично |
| 610 | 889 | Най-близко |
| 611 | 898 или 832 | Идентично |
| 612 | 832 | Много добро |
| 613 | 831 | Отлично |
| 632 | 936 | Много добро |
| 640 | 393 | Най-близко |
| 642 | 392 | Много добро |
| 644 | 391 или 830 | Много добро |
| 645 | 273 | Най-близко |
| 646 | 8581 | Много добро |
| 647 | 1040 | Отлично |
| 648 | 900 | Отлично |
| 666 | 46 | Много добро |
| 676 | 891 | Много добро |
| 677 | 361 | Най-близко |
| 680 | 901 | Най-близко |
| 699 | 923 | Най-близко |
| 700 | 228 или 211, 244 | Най-близко |
| 701 | 227 или 243 | Много добро |
| 702 | 226 или 225, 238 | Много добро |
| 703 | 238 | Много добро |
| 704 | 256 | Най-близко |
| 712 | 926 или 275 | Най-близко |
| 718 | 88 | Много добро |
| 720 | 326 | Най-близко |
| 721 | 324 | Идентично |
| 722 | 323 | Отлично |
| 725 | 305 | Отлично |
| 726 | 295 | Отлично |
| 727 | 293 или 288 | Много добро |
| 728 | 305 | Много добро |
| 729 | 890 | Много добро |
| 730 | 845 или 281 | Най-близко |
| 731 | 281 или 924 | Най-близко |
| 732 | 281 | Най-близко |
| 733 | 280 или 279 | Отлично |
| 734 | 279 | Много добро |
| 738 | 361 или 366 | Отлично |
| 739 | 366 или 885, 386 | Много добро |
| 740 | 316 или 925 | Най-близко |
| 741 | 304 или 303, 314 | Много добро |
| 742 | 303 или 302 | Много добро |
| 743 | 302 | Много добро |
| 744 | 301 | Отлично |
| 745 | 300 или 292 | Отлично |
| 746 | 275 | Много добро |
| 747 | 158 | Отлично |
| 754 | 1012 | Отлично |
| 758 | 9575 или 336 | Отлично |
| 760 | 1022 | Отлично |
| 761 | 1021 | Отлично |
| 762 | 234 | Много добро |
| 772 | 259 | Много добро |
| 775 | 128 | Отлично |
| 776 | 24 | Идентично |
| 777 | 65 или 43 | Много добро |
| 778 | 968 или 969 | Отлично |
| 779 | 380 | Най-близко |
| 780 | 309 | Най-близко |
| 781 | 308 | Най-близко |
| 782 | 308 или 307 | Най-близко |
| 783 | 307 | Много добро |
| 791 | 178 | Много добро |
| 792 | 941 или 177 | Много добро |
| 793 | 176 | Отлично |
| 794 | 175 или 121 | Отлично |
| 796 | 133 | Много добро |
| 797 | 132 или 143, 147 | Отлично |
| 798 | 146 или 131, 142 | Най-близко |
| 799 | 145 или 136 | Много добро |
| 800 | 144 | Отлично |
| 801 | 359 | Много добро |
| 803 | 149 | Най-близко |
| 806 | 169 | Най-близко |
| 807 | 168 | Отлично |
| 809 | 130 | Отлично |
| 813 | 161 | Много добро |
| 814 | 45 | Много добро |
| 815 | 44 или 20, 22 | Отлично |
| 816 | 43 | Идентично |
| 817 | 13 | Отлично |
| 818 | 23 | Много добро |
| 819 | 271 | Отлично |
| 820 | 134 | Много добро |
| 822 | 390 | Много добро |
| 823 | 152 или 127 | Най-близко |
| 824 | 164 или 940 | Най-близко |
| 825 | 162 | Много добро |
| 826 | 161 | Идентично |
| 827 | 160 | Отлично |
| 828 | 9159 или 975 | Много добро |
| 829 | 914 | Най-близко |
| 830 | 277 | Най-близко |
| 831 | 277 | Най-близко |
| 832 | 907 | Много добро |
| 833 | 874 | Отлично |
| 834 | 874 | Идентично |
| 838 | 1088 или 381 | Най-близко |
| 839 | 1086 | Много добро |
| 840 | 1084 | Много добро |
| 841 | 1082 | Отлично |
| 842 | 1080 или 367 | Идентично |
| 844 | 1041 | Отлично |
| 869 | 375 | Отлично |
| 890 | 218 | Много добро |
| 891 | 35 | Много добро |
| 892 | 33 | Много добро |
| 893 | 27 | Отлично |
| 894 | 26 | Много добро |
| 895 | 1044 | Най-близко |
| 898 | 380 или 358, 359 | Много добро |
| 899 | 38 | Най-близко |
| 900 | 333 | Най-близко |
| 902 | 897 | Много добро |
| 904 | 258 | Много добро |
| 905 | 257 | Отлично |
| 906 | 256 или 255 | Много добро |
| 907 | 255 | Най-близко |
| 909 | 923 или 230 | Много добро |
| 910 | 230 или 229 | Идентично |
| 911 | 205 | Много добро |
| 912 | 209 или 205 | Много добро |
| 913 | 204 | Много добро |
| 915 | 1029 | Много добро |
| 917 | 89 или 94 | Отлично |
| 918 | 341 | Най-близко |
| 919 | 340 | Най-близко |
| 920 | 1004 или 339 | Най-близко |
| 921 | 1003 | Много добро |
| 922 | 1003 | Отлично |
| 924 | 851 | Най-близко |
| 926 | 850 | Отлично |
| 927 | 849 или 848 | Много добро |
| 928 | 274 | Отлично |
| 930 | 1035 или 922 | Отлично |
| 931 | 1034 | Отлично |
| 932 | 1033 или 920 | Отлично |
| 934 | 862 | Много добро |
| 935 | 861 | Много добро |
| 936 | 846 или 269, 681 | Най-близко |
| 937 | 268 | Много добро |
| 938 | 381 или 360, 380 | Много добро |
| 939 | 152 | Най-близко |
| 943 | 189 | Много добро |
| 945 | 881 или 778 | Отлично |
| 946 | 332 | Много добро |
| 947 | 330 | Много добро |
| 948 | 1011 | Много добро |
| 950 | 4146 | Много добро |
| 951 | 1010 | Отлично |
| 954 | 203 | Отлично |
| 955 | 203 | Отлично |
| 956 | 40 или 38, 52 | Най-близко |
| 957 | 50 | Отлично |
| 958 | 187 | Много добро |
| 959 | 186 | Много добро |
| 961 | 76 или 54 | Много добро |
| 962 | 75 или 76 | Много добро |
| 963 | 23 или 48 | Отлично |
| 964 | 185 или 1092 | Отлично |
| 966 | 240 | Много добро |
| 967 | 1012 | Отлично |
| 970 | 925 | Най-близко |
| 971 | 316 | Много добро |
| 972 | 298 | Отлично |
| 973 | 290 | Отлично |
| 975 | 357 или 355, 371 | Най-близко |
| 976 | 1001 | Много добро |
| 977 | 1002 | Отлично |
| 986 | 246 | Отлично |
| 987 | 244 | Много добро |
| 988 | 243 | Много добро |
| 989 | 242 | Отлично |
| 991 | 1076 | Отлично |
| 992 | 1072 или 1070 | Отлично |
| 993 | 1070 | Отлично |
| 995 | 410 | Най-близко |
| 996 | 433 | Отлично |
| 3011 | 856 или 844 | Най-близко |
| 3012 | 855 или 843 | Най-близко |
| 3013 | 853 или 842 | Много добро |
| 3021 | 905 | Най-близко |
| 3022 | 8581 | Много добро |
| 3023 | 899 или 1040 | Отлично |
| 3024 | 388 или 397 | Най-близко |
| 3031 | 905 | Отлично |
| 3032 | 898 | Най-близко |
| 3033 | 387 | Отлично |
| 3041 | 871 | Отлично |
| 3042 | 870 или 869 | Идентично |
| 3045 | 888 | Отлично |
| 3046 | 887 или 886 | Отлично |
| 3047 | 852 | Отлично |
| 3051 | 845 | Много добро |
| 3052 | 844 | Най-близко |
| 3053 | 843 или 260 | Много добро |
| 3064 | 883 | Много добро |
| 3072 | 397 или 847 | Много добро |
| 3078 | 292 | Много добро |
| 3325 | 129 | Много добро |
| 3326 | 36 или 24 | Идентично |
| 3328 | 1024 | Отлично |
| 3340 | 329 | Много добро |
| 3341 | 328 | Най-близко |
| 3345 | 268 | Най-близко |
| 3346 | 267 | Най-близко |
| 3347 | 266 | Много добро |
| 3348 | 264 | Отлично |
| 3350 | 77 | Идентично |
| 3354 | 74 | Отлично |
| 3362 | 263 | Най-близко |
| 3363 | 262 | Най-близко |
| 3364 | 261 | Много добро |
| 3371 | 382 | Много добро |
| 3607 | 87 | Идентично |
| 3608 | 86 | Отлично |
| 3609 | 85 или 86 | Идентично |
| 3685 | 1028 или 70 | Отлично |
| 3687 | 68 или 77, 78 | Най-близко |
| 3688 | 75 | Много добро |
| 3689 | 49 | Отлично |
| 3705 | 35 | Най-близко |
| 3706 | 33 | Най-близко |
| 3708 | 31 | Най-близко |
| 3712 | 1023 | Отлично |
| 3713 | 1020 | Отлично |
| 3716 | 25 | Много добро |
| 3721 | 896 | Отлично |
| 3722 | 1027 | Много добро |
| 3726 | 1018 | Отлично |
| 3727 | 1016 | Отлично |
| 3731 | 76 | Идентично |
| 3733 | 75 | Отлично |
| 3740 | 872 | Отлично |
| 3743 | 869 | Много добро |
| 3746 | 1030 | Много добро |
| 3747 | 120 | Много добро |
| 3750 | 1036 | Много добро |
| 3752 | 1032 или 343, 976 | Идентично |
| 3753 | 1031 | Идентично |
| 3755 | 140 | Отлично |
| 3756 | 1037 | Много добро |
| 3760 | 162 или 169 | Най-близко |
| 3761 | 928 | Идентично |
| 3765 | 170 | Най-близко |
| 3766 | 167 | Идентично |
| 3768 | 779 | Много добро |
| 3770 | 1009 | Много добро |
| 3771 | 336 | Отлично |
| 3772 | 1007 | Много добро |
| 3773 | 1008 | Най-близко |
| 3774 | 778 | Много добро |
| 3776 | 1048 | Много добро |
| 3777 | 1015 | Отлично |
| 3778 | 1013 или 337 | Отлично |
| 3779 | 868 | Най-близко |
| 3781 | 1050 | Най-близко |
| 3782 | 388 или 899 | Идентично |
| 3787 | 904 или 273 | Много добро |
| 3790 | 904 или 393 | Най-близко |
| 3799 | 236 | Много добро |
| 3801 | 1098 | Най-близко |
| 3802 | 1019 | Много добро |
| 3803 | 69 | Много добро |
| 3804 | 63 | Отлично |
| 3805 | 62 или 63 | Отлично |
| 3806 | 62 | Най-близко |
| 3807 | 122 | Отлично |
| 3808 | 1068 | Много добро |
| 3809 | 1066 | Много добро |
| 3810 | 1066 | Най-близко |
| 3811 | 1060 | Много добро |
| 3812 | 188 или 189 | Отлично |
| 3813 | 875 | Много добро |
| 3814 | 1074 | Много добро |
| 3815 | 877 | Отлично |
| 3816 | 876 | Много добро |
| 3817 | 875 | Много добро |
| 3818 | 923 | Идентично |
| 3819 | 278 | Много добро |
| 3820 | 306 | Много добро |
| 3821 | 305 | Идентично |
| 3822 | 295 | Отлично |
| 3823 | 386 | Най-близко |
| 3824 | 8 | Много добро |
| 3825 | 323 | Най-близко |
| 3826 | 1049 | Най-близко |
| 3827 | 311 | Отлично |
| 3828 | 373 | Идентично |
| 3829 | 901 | Най-близко |
| 3830 | 5975 | Отлично |
| 3831 | 29 | Много добро |
| 3832 | 28 | Много добро |
| 3833 | 31 | Отлично |
| 3834 | 100 | Много добро |
| 3835 | 98 | Много добро |
| 3836 | 90 | Много добро |
| 3837 | 100 | Отлично |
| 3838 | 177 или 137 | Най-близко |
| 3839 | 176 | Отлично |
| 3840 | 117 | Много добро |
| 3841 | 159 | Отлично |
| 3842 | 164 или 170 | Най-близко |
| 3843 | 1089 | Отлично |
| 3844 | 410 | Най-близко |
| 3845 | 1089 | Най-близко |
| 3846 | 1090 | Най-близко |
| 3847 | 1076 | Отлично |
| 3848 | 1074 | Отлично |
| 3849 | 1070 | Много добро |
| 3850 | 188 | Много добро |
| 3851 | 186 | Много добро |
| 3852 | 306 | Много добро |
| 3853 | 1003 | Най-близко |
| 3854 | 313 | Идентично |
| 3855 | 311 | Отлично |
| 3856 | 347 | Най-близко |
| 3857 | 936 | Много добро |
| 3858 | 1007 | Най-близко |
| 3859 | 914 | Отлично |
| 3860 | 379 | Най-близко |
| 3861 | 378 | Много добро |
| 3862 | 358 | Най-близко |
| 3863 | 379 | Най-близко |
| 3864 | 376 | Много добро |
| 3865 | 2 | Отлично |
| 3866 | 926 | Най-близко |
Номерата на Anchor следват широко използваната таблица DMC към Anchor на Lord Libidan, проверена спрямо собствената таблица на Anchor и поправена на няколко реда, където е имало грешки. „или“ е различен номер, който дава собствената таблица на Anchor. Съвпадението показва колко близки са двата реални нюанса.
Цветови семейства, при които преобразуването е трудно
Ако работиш по проект с фини преливания (портрети, пейзажи, животни), обърни специално внимание на тези цветови семейства. Публикуваните съответствия вършат работа, но видимата разлика може да е достатъчно, за да те дразни в готовата бродерия.
Тонове на кожата (прасковена и розова гама)
Прасковената и розовата гама на DMC (754, 948, 3770, 945, 3779) съответства на прасковеното семейство на Anchor с малка, но видима разлика в топлината на тона. Еквивалентите на Anchor изглеждат малко по-топли и по-розови; тези на DMC обикновено изглеждат по-студени и по-неутрални. В портрет, в който тенът е в центъра на вниманието, това има значение. Ако оригиналната схема е създадена в DMC, преобразуването към Anchor може да направи лицата зачервени; обратното може да ги направи бледи.
Особено при възпоменателни бродерии и портрети на любимци, където целият смисъл е да се запази истинският цвят на обекта, провери, като сравниш чилетата на дневна светлина, преди да се решиш. Или прескочи проблема изцяло, като създадеш схемата в предпочитаната си марка от самото начало.
Почти бели нюанси (кремаво, слонова кост, екрю)
DMC Blanc, DMC Ecru, DMC 712 и DMC 822 имат еквиваленти в Anchor, но еквивалентите се изместват всеки по свой начин. DMC 712 (кремаво) често се заменя с Anchor 926, който е малко по-топъл от оригинала. При DMC 822 (светло бежовосиво) еквивалентът Anchor 390 изглежда по-студен. В бродерия с няколко близки почти бели нюанса преобразуването може да слее два отделни тона на DMC в един нюанс на Anchor и да заличи финия контраст, на който оригиналната схема разчита.
Шамфъстъчено и авокадово зелено
DMC 367, 368, 369 (шамфъстъчена гама) и 469, 470, 471 (авокадова гама) са любими за растителни мотиви. Еквивалентите в Anchor технически са верни, но клонят малко повече към жълтозелено. За венец, сватбена мострена бродерия или всяка работа, в която зеленото трябва да изглежда като конкретен нюанс на „градински чай“ или „мъх“, това е семейството, което трябва да провериш.
Преходи от жълто към оранжево
Жълто-оранжевото преливане на DMC (444 → 743 → 742 → 741 → 740 → 970 → 947) има достатъчно точни съответствия едно към едно, но съответната гама на Anchor се променя по светлост на скокове през малко по-различни интервали. Ако схемата ти разчита на плавно преливане в това семейство, версията с Anchor може да покаже фини „стъпала“: видими промени в цвета там, където оригиналът е трябвало да изглежда непрекъснат.
За по-подробен поглед към схемите, в които такива резки цветови промени наистина създават проблеми, статията защо някои схеми са мъчение за бродиране разглежда по-широката категория проблеми с удобството за бродиране, включително конфети и резки цветови преходи.
Може ли да смесваш DMC и Anchor в един проект?
Технически да. Влакното е сравнимо, броят на нишките съвпада и конецът се държи по същия начин при бродиране. Можеш да използваш DMC 310 (черно) в една зона и Anchor 9046 (червено) в друга и готовата бродерия би трябвало да изглежда както е замислено.
Това, което не бива да правиш, е да смесваш версии на DMC и Anchor на един и същ цвят в една бродерия. Представи си, че кремавото DMC 712 ти свършва по средата на сватбена мострена бродерия и решаваш да довършиш с Anchor 926. Двата конеца уж са „едно и също“ кремаво, но избродирани един до друг, малката тонална разлика личи. Зоните с единия изглеждат малко по-топли от зоните с другия и в мострена бродерия, където почти бялото трябва да е еднородно, границата между тях става видима при странична светлина.
По-безопасната практика е да смесваш марките в отделни цветови зони, но да държиш всеки отделен цвят в една марка. Окото обикновено улавя разликата при едно и също име на цвят (кремаво с кремаво, синьо със синьо), а не при ясен скок в цвета (кремаво със синьо).
Как да преобразуваш целия списък с конци на една схема наведнъж
Ако имаш публикувана схема в DMC и искаш целия списък с конци в Anchor (или обратното), има три практични подхода.
1. Ръчно преобразуване цвят по цвят. Отвори таблицата за съответствие, мини по списъка с конци на схемата и запиши еквивалента в Anchor до всеки код на DMC в легендата. Това работи, но е досадно при схема с 30+ цвята и води до грешки: запишеш ли грешен код веднъж, после ще разпаряш.
2. Преобразуване с електронна таблица. Въведи списъка с DMC на схемата в електронна таблица, постави справочна таблица от таблица за съответствие и използвай VLOOKUP с точно съвпадение (FALSE). По-добре от ръчното, но пак ти трябва надеждна основна таблица и работиш със статичен източник, който може да не е актуален за по-новите цветове на DMC.
3. Създай схемата в предпочитаната си марка от самото начало. Това е съвременният начин на работа и причината проблемите с преобразуването на повечето бродиращи да могат да изчезнат: инструменти за създаване на схеми, които ти позволяват да избереш марката при генерирането. Ако схемата е в DMC от самото начало, защото оригиналният дизайнер е използвал DMC, тя остава DMC, така че този път е за схеми, които правиш от собствените си снимки, а не за публикувана чужда схема. Създай схемата с палитра на Anchor и всеки цвят в легендата вече е Anchor, без нужда от преобразуване.
StitchThis поддържа пет марки конци като опции за палитрата при създаването на схемата: DMC, Anchor, Cosmo, Gamma и Madeira. Качваш снимката си в програмата за схеми за кръстат бод, избираш марката, която реално имаш, и списъкът с конци на схемата излиза с тези номера още от момента на създаването ѝ. От една и съща снимка получаваш схема с DMC, схема с Anchor, схема с Cosmo: каквото вече има в запаса ти. Схемата вярно пресъздава изходното изображение; избраната марка определя палитрата, с която се съпоставят цветовете ѝ.
Това е най-простото решение, ако избираш между марки за запаса си. Избери тази, която продава местният магазин, тази, която е по-евтина в твоята държава, или тази, в която вече си вложил(а) пари, и спри изобщо да мислиш за преобразуване. За схемите, които правиш от собствените си снимки, това означава, че готовият списък с конци винаги е в марката, която вече е в чекмеджето ти с конци.
А какво да кажем за Cosmo, Gamma и Madeira?
DMC и Anchor получават най-много внимание, защото са световните гиганти, но запасът на запалените бродиращи често включва една или повече от тези марки:
- Cosmo (японска, Lecien): известна с фините преливания и тоновете на кожата. Популярна за растителни мотиви и портрети. 500 цвята.
- Gamma (руска): силна наситеност на цветовете, често използвана в източноевропейски схеми. За повечето нюанси има съответствия с DMC.
- Madeira (германска, Madeira Garnfabrik): още един качествен шестнишков памучен конец, популярен в Германия и използван в някои схеми от комплекти.
Всяка има своите особености: брой цветове, акценти в палитрата, регионална наличност. Ако си наследил(а) запас със смесени марки или си дизайнер, който публикува схеми за международна публика, поддръжката на всички тях има значение. StitchThis ти позволява да създадеш схема с която и да е от петте марки (DMC, Anchor, Cosmo, Gamma, Madeira), така че списъкът с конци на проекта да съвпада с конците, които имаш под ръка.
Няколко думи за съобразяването със запаса
Дори когато преобразуването е лесно, отговорът на въпроса „какво да купя?“ зависи от това какво вече има в чекмеджето ти с конци. Преобразуването на схема с 30 цвята DMC към Anchor не помага особено, ако 12 от необходимите цветове на Anchor също липсват в запаса ти: пак правиш списък за пазаруване, просто различен.
По-умният начин на работа е да провериш запаса си, преди да създадеш схемата, и после да създадеш схемата в своята марка, като предпочита конкретните цветове, които вече имаш. Колкото по-голям е запасът ти, толкова по-важно е това. Бродиращ със запас от 200 цвята Anchor и без нито един DMC никога не бива да получава схема с DMC, за която трябва да купува конци; схемата трябва да идва с номера на Anchor още от момента на създаването си, като предпочита цветовете, които вече има.
Как да въведеш запаса си в инструмента, без да преписваш 200 цвята
Причината повечето бродиращи да не използват дигитален регистър на запаса, и причината съществуващите електронни таблици да продължават да са изборът по подразбиране, е, че никой не иска ръчно да въвежда 200 кода на конци в ново приложение. Регистърът на запаса в StitchThis заобикаля тази стъпка по два начина. Ако вече поддържаш електронна таблица със запаса си, качи я като CSV и редовете се импортират директно: кодовете на конците, имената и броят чилета се прехвърлят. Ако нямаш таблица, качи снимка на чилетата си (подредени в органайзера, разпръснати в кутия за проекти, както ги имаш) и регистърът ще разпознае цветовете вместо теб. С една снимка на кутия с 50 чилета можеш да импортираш голяма част от запаса си наведнъж, вместо цял следобед въвеждане на данни.
Щом запасът ти е въведен, схемите от снимки, които създаваш, предпочитат цветовете на Anchor (или DMC, Cosmo, Gamma, Madeira), които вече имаш, а списъкът за пазаруване пресмята конците, от които се нуждае всяка схема. Това е версията на работния процес, в която „преобразуването DMC към Anchor“ престава да е нещо, което правиш по средата на проекта, и се превръща в еднократно решение за организиране на запаса, което инструментите поемат оттам нататък.
Често задавани въпроси
Anchor по-евтин ли е от DMC? Във Великобритания и голяма част от Европа цената на Anchor в магазините е конкурентна на тази на DMC и понякога е малко по-евтин. В САЩ Anchor се намира по-трудно в големите вериги и често струва повече на чиле, когато се купува от специализирани онлайн магазини; DMC е стандартната и по-евтина възможност. Цените се променят редовно, затова провери и двете марки в обичайния си магазин, преди да решиш.
Откъде да купя конци Anchor в САЩ? Anchor се продава онлайн чрез специализирани магазини за кръстат бод (123Stitch, Stitchnerd, Yarn Tree и други) и понякога в независими магазини за прежди. Големите вериги за ръкоделие като Michaels предлагат основно DMC. Ако избираш Anchor за основна марка и си в САЩ, планирай да купуваш по-големи количества онлайн, вместо да тичаш до местния магазин по средата на проекта.
Цветовете на Anchor по-наситени ли са от тези на DMC? При няколко конкретни нюанса, малко. Червените, особено по-дълбоките рубиненочервени нюанси, може да изглеждат леко по-наситени при Anchor. Жълтите и кремавите обикновено изглеждат малко по-топли. В по-голямата част от гамата марките визуално са равностойни от обичайно разстояние.
Мога ли да заменя липсващи DMC с произволни цветове на Anchor, ако нямам таблица? Можеш, но резултатите силно варират. Без таблица гадаеш, а предположение по името на цвета от етикета на чилето рядко е точно, защото и двете марки използват поетични описания („делфтско синьо“, „пепел от рози“), които не винаги описват истинския нюанс. Използвай публикувана таблица за съответствие или сравни самите чилета на добра светлина, преди да замениш.
Има ли логическа връзка между номерата на Anchor и тези на DMC? Не. Двете системи за номериране са разработени независимо. Няма правило като „DMC + 100 = Anchor“ или нещо подобно. Всяко съответствие трябва да се провери поотделно.
Каква всъщност е разликата между DMC 310 и Anchor 403? И двата са чисто черни, с шест нишки, от мерсеризиран памук. Поставени един до друг на добра светлина, за повечето хора са неразличими. Това е едно от най-лесните съответствия в таблицата и замяната е безопасна в почти всеки проект.
Работи ли таблицата за съответствие и в двете посоки? В повечето случаи. Ако имаш схема в Anchor и искаш DMC, чети таблицата наобратно: намери кода на Anchor и проследи реда обратно до еквивалента в DMC. Понеже няколко цвята на DMC може да имат едно и също съответствие в Anchor, обратното търсене може да даде повече от един вариант в DMC, затова провери режима Anchor към DMC на конвертора за най-близкия. Важат същите уговорки: повечето съответствия са точни, при някои има фини разлики, а няколко са най-доброто възможно предположение.
По-умният път напред
Таблиците за съответствие са полезни и тази по-горе ще те спаси в много моменти по средата на проект. Но основният проблем („схемата ми е в грешната марка за моя запас“) съществува, защото исторически схемите те обвързваха с една марка още при създаването си. Това е ограничение, останало от миналото, а не постоянно.
Бродиращият, който никога не трябва да мисли за преобразуване, е този, чиито схеми се създават в марката, която използва, като предпочитат реалния му запас, от самото начало. Избираш марката, създаваш схемата и списъкът с конци е в марката, която е в чекмеджето ти. Без таблица, без електронна таблица, без изненадващо ходене до магазина за ръкоделие вечерта преди крайния срок на проекта.
Ако искаш да прескочиш проблема с преобразуването изцяло при следващата си схема, можеш да пробваш StitchThis безплатно: качи снимка, избери предпочитаната си марка измежду DMC, Anchor, Cosmo, Gamma или Madeira и схемата излиза с тези номера. Прави колкото искаш схеми, безплатно, без нужда от карта.
Междувременно запази тази страница в отметките си. Следващия път, когато намериш безплатна схема в „грешната“ марка, таблицата и предупрежденията за цветовите семейства по-горе ще ти спестят повечето главоболия.
Къде StitchThis се вписва в този работен процес
Проблемът с конците само се усложнява с растежа на запаса ти и затова StitchThis е изграден около него и от двете страни. Регистърът на запаса от конци пази наличностите ти: импортираш ги веднъж чрез качване на CSV (от всяка електронна таблица, която вече водиш) или чрез качване на снимка на органайзера с чилетата, и регистърът разпознава цветовете вместо теб, вместо цял следобед писане, заради което хората обикновено се отказват от дигиталните инструменти за запаси. Оттам схемите от снимки, които създаваш, дават предимство на цветовете, които вече са в запаса ти, и всяка схема идва със списък за пазаруване.
Схемите от снимки се създават в която и да е от петте марки конци (DMC, Anchor, Cosmo, Gamma или Madeira), така че схемата идва в марката, която реално имаш. StitchSense запазва важните детайли (лица, очи, основни обекти) при схеми от снимки и обединява почти еднаквите нюанси на фона, а прегледът в браузъра е и редактор на схеми: докосваш всяко кръстче, за да следиш напредъка, рисуваш или запълваш нови кръстчета с инструментите на редактора, заменяш един цвят с друг в цялата схема или донастройваш всяка клетка, преди да хванеш иглата. Членовете на Maker получават неограничени експорти в PDF и OXS, всички видове бодове и месечни кредити за корекции на снимки, за да усъвършенстваш изходното изображение, преди да стане схема. Схемите се експортират в изчистен PDF (първият е безплатен, после с кредит или Maker), когато си готов(а) да печаташ или продаваш. Целият работен процес е в StitchThis: създаваш схемата, управляваш запаса си от конци, преглеждаш, следиш и редактираш схемата в браузъра и бродираш заедно с общност от други любители на кръстатия бод. Безплатният план е достатъчен, за да заредиш запаса си и да минеш през целия процес от началото до края с реален проект.
Пробвай StitchThis безплатно и настройвай запаса си постепенно.
Още по темата в StitchThis:
- Аида 14 срещу 16 срещу 18 за кръстат бод: пълно ръководство за плътността на канавата: плътността на канавата влияе на това как изглеждат конците в готовата бродерия.
- Безплатни схеми за кръстат бод от собствените ти снимки: създавай схеми в която и да е от петте марки от самото начало.
- Ръководство за възпоменателна схема за кръстат бод на домашен любимец: точността на цвета е най-важна при портретите; ето как да се справиш.
- Как да снимаш любимеца си за схема за кръстат бод: изходната снимка е важна още преди избора на марка.
- Програма за схеми за кръстат бод за Mac (пълното ръководство): създаване на схеми в браузъра, което работи на всяка платформа.
- Ръководство за дизайнери за тестване на схеми: за дизайнери, които публикуват схеми с алтернативни марки.
- Възпоменателни схеми за кръстат бод: внимателно ръководство
- Ръководство за схема за кръстат бод със семеен портрет
- Пълно ръководство за организиране на запаса от конци за кръстат бод
- Безплатна програма за схеми за кръстат бод (и как програмата се различава от генератора)
Следи конците, които имаш
Добави конците си в безплатния инструмент за следене на запаса по марка и номер, за да знаеш какво има в чекмеджето, преди да купиш още.
Следи конците си безплатноСъздавай и запазвай неограничен брой схеми безплатно, а първото изтегляне на PDF също е безплатно. Без карта.