Символи и означения в схемите за кръстат бод: пълно справочно ръководство

Схемата за кръстат бод е писмен език. Всяко X, точка, наклонена черта и линия е дума, а легендата е речникът. Щом можеш да прочетеш всичко (не само очевидните символи за цели кръстчета, а и частичните бодове, линиите на бода назад, френските възли, означенията за смесени конци, сгушени в легендата), никоя схема вече няма да те плаши.

Това е справочникът, който да държиш отворен в раздел на браузъра. Ще каталогизираме всеки символ и означение, които ще срещнеш, какво означават и как да постъпиш. Ако тепърва започваш и първо искаш обяснение „как всъщност се бродира това“, започни с нашето ръководство за начинаещи за четене на схеми и се върни тук, когато стигнеш до символ, който не разпознаваш. Тази страница е за справки.

Как работят означенията в кръстатия бод (версията за 30 секунди)

Три неща носят цялото значение в една схема:

1. Символът в (или върху) квадратчето ти казва кой цвят конец влиза в това квадратче от плата, а понякога и какъв вид бод.
2. Легендата свързва всеки символ с конкретен конец: марка, номер и често име и цветна мостра.
3. Линиите, знаците и специалните символи добавят допълнителните елементи: контури, частични бодове, възли, мъниста.

Овладей тези три слоя и ще владееш езика. Да ги разгледаме един по един, като започнем от самите символи.

Трите стила схеми: символи, цветни квадратчета или и двете

Преди каталога разбери какъв вид схема държиш, защото от това зависи как изглеждат символите.

• Схемите със символи обикновено са черно-бели. Всеки цвят е абстрактен символ (X, ●, ▲, ★ и т.н.). Удобни за печат, лесни при слаба светлина и отлични в разграничаването на сходни цветове: DMC 813 и DMC 826 са почти едно и също синьо, но звездичката и кръгчето никога не се сливат.
• Схемите с цветни квадратчета отпечатват всяко квадратче приблизително в цвета на конеца. Лесно виждаш картината с един поглед, но по-трудно различаваш фините нюанси.
• Схемите със символи върху цвят правят и двете: цветно квадратче с наложен символ. Това е често срещан вариант по подразбиране за дигиталните схеми и най-сигурният: получаваш картината с един поглед и недвусмисления символ.

Няма универсално „най-добър“ стил; нашето ръководство за начинаещи ги сравнява подробно. За този справочник е важно едно: значенията на символите по-долу са еднакви независимо от стила.

Символи за цели кръстчета (основната част от всяка схема)

Огромното мнозинство квадратчета в схемата са цели кръстчета: едно завършено X, което запълва едно квадратче от плата. В схема със символи на всеки цвят се присвоява уникален знак. Няма фиксиран отраслов стандарт за това кой символ означава кой цвят; присвояването е произволно и се определя от легендата на конкретната схема. Често срещаните символи за цели кръстчета включват:

Единственото правило: всеки отделен цвят получава отделен символ, а легендата ти казва кое какво е. Добре проектираната схема избира символи, които лесно се различават, с по-плътни/по-тъмни символи за по-тъмните цветове, така че схемата визуално да напомня готовата бродерия. Лошо проектираната схема използва почти еднакви символи за съседни цветове, една от най-незабележимите причини за грешки при бродиране (повече за това по-долу).

Означения за частични бодове

Частичните бодове заемат само част от квадратчето. Дизайнерите ги използват, за да пресъздадат извивки и детайли, които целите кръстчета не могат. Това са най-често грешно разчитаните означения, така че научи тези четири наизуст.

Положението на символа в квадратчето обикновено ти казва кой ъгъл или кой диагонал заема частичният бод. Добре документираната схема, която използва частични бодове, включва бележка в легендата, обясняваща нейната конвенция: прочети я, преди да започнеш, защото конвенциите се различават при различните дизайнери.

Трезв поглед към частичните бодове Обилното използване на частични бодове е белег на детайлните портретни схеми и основен източник на трудност. Ако схема „за начинаещи“ е пълна с ¾ бодове от край до край, тя е погрешно обозначена. Защо схемите, гъсто наситени с детайли, изглеждат толкова изтощителни, виж в защо някои схеми са мъчение за бродиране.

Означения за бод назад и контури

Бодът назад се изобразява като плътни цветни линии, а не като символи в квадратчета, защото минава по линиите на мрежата (или диагонално през квадратче), вместо да запълва квадратче. Това е контурната работа (ръбът на лист, извивката на буква, очертанието около лице) и се добавя отгоре, след като кръстчетата са готови.

Как да го разчетеш:

• Линия, която следва ръба на квадратче = прав бод назад по този ръб на квадратчето от плата.
• Линия, която пресича квадратче диагонално = диагонален бод назад.
• Дълга линия в схемата = поредица от къси отделни бодове назад един след друг, а не един огромен бод (освен ако легендата не го посочва като дълъг бод).
• Легендата посочва цвета и броя нишки за бода назад, напр. „Бод назад: DMC 310, 1 нишка“.

Свързани линейни означения, които може да срещнеш:

• Дълъг бод / прав бод: единичен прав бод, по-дълъг от бода назад, използван за неща като мустаци или стръкчета трева. Изобразява се като единична линия и е отбелязан в легендата.
• Пришиване (couching): положен конец, прикрепен с малки бодчета, рядко срещан извън специализирани работи и обикновено обяснен в собствена бележка в легендата.

Френски възли, мъниста и означения с точки

Малките релефни акценти имат собствени символи, обикновено кръгли или подобни на точки, и те трябва да са пояснени в легендата:

• Френски възел: малка релефна издатина за очи, средата на цветя, точката над „i“. Обозначава се с плътна точка ● или малко празно кръгче, а в легендата пише „френски възел“. Често има собствен цвят и брой нишки.
• Колониален възел: по-здрав вариант на възела; същият символ с точка, обозначен съответно.
• Мъниста: истински мъниста, пришити вместо бродирани. Обозначават се с кръгче или символ във формата на мънисто, а в легендата има марка/номер на мънистата (напр. Mill Hill) вместо номер на конец.
• Пайети / висулки / копчета: украшения, отбелязани с уникален символ и бележка за разположението.

Капанът: точката за френски възел и кръгчето за цяло кръстче може да изглеждат сходно на пръв поглед. Винаги проверявай в легендата дали кръглият символ е бод или възел: изработват се по напълно различен начин.

Означения за специални и декоративни бодове

Мострените бродерии и декоративните работи излизат извън кръстатия бод и навлизат в повърхностната бродерия. Те се появяват с уникални символи и отделен раздел в легендата, който трябва да се прочете първи:

• Гладък (сатенен) бод: блокове от успоредни прави бодове, които запълват форма.
• Мързелива маргаритка (единичен верижен бод): бодове-венчелистчета с примка, често срещани във флоралните мотиви.
• Рибена кост, шеврон, алжирско око, бод „Роудс“: геометрични специални бодове в лентовите мострени бродерии.
• Смирна / двойно кръстче: кръстче с изправено кръстче отгоре, обозначено с характерен символ, подобен на звезда.

Ако видиш символ, който не е в основната цветова легенда, това обикновено е специален бод, мънисто или украса: потърси определението му в отделна легенда. Никога не гадай; ако разчетеш бод „Роудс“ като цяло кръстче, ще трябва да разпаряш.

Четене на легендата: как символите се свързват с конците

Легендата (наричана още ключ или списък с конци) е мястото, където символите стават конци. Пълният ред в легендата съдържа:

• Символа точно както изглежда в схемата
• Марката + номера на цвета (напр. DMC 321, Anchor 9046)
• Името на цвета (напр. „Christmas Red“)
• Често цветна мостра
• Често броя чилета, които ще ти трябват

Някои означения живеят в легендата, а не в схемата:

• Брой нишки: понякога за всеки цвят поотделно (DMC 310 / 2 str), по-често посочен веднъж в заглавната част за цялата схема.
• Означение за смесване: два конеца, съчетани в иглата за междинен нюанс, записани като DMC 712 + DMC 822 (1+1). Схемата показва един символ; легендата разкрива, че е смес.
• Преливащи / пребоядисани конци: конци, които променят цвета си по дължината си („Color Variations“ на DMC, марки с пребоядисани конци). Често се отбелязват със собствения си диапазон от номера и понякога с етикет „преливащ“.
• Конци със светлинни ефекти / металик: DMC Light Effects (номера с E) и металиковите конци, отбелязани в легендата, защото се работи с тях по различен начин.

Ако марката в схемата ти не съвпада със запаса ти, ще преобразуваш номера, а не всяко преобразуване е точно. Нашето ръководство за конците DMC срещу Anchor обхваща често срещаните съответствия и цветовите групи, при които заместването се забелязва. Колоната с броя чилета е свързана с това колко конци да купиш; нашият калкулатор за конци и размер на плата прави сметката.

Мрежа, център и знаци за броене

Не всеки знак в схемата е бод. Навигационният слой:

• Фина мрежа: едно квадратче = една позиция за кръстче.
• Удебелена мрежа (през 10 квадратчета): твоят помощник при броенето. Брой на блокове от по десет, вместо в дълги поредици от единични квадратчета. Това е най-полезният елемент на страницата.
• Стрелки / триъгълници за центъра: знаци по външните ръбове, сочещи към централния ред и колона на дизайна. Линиите, начертани от тях, се срещат в центъра, често (но не задължително) място за начало.
• Знаци за припокриване на страници: при отпечатани схеми на няколко страници сиви ленти или повторени редове показват къде се свързват страниците. Преминаването от една страница на друга на око е мястото, където стават повечето грешки при броене: залепи страниците или работи по едно обединено изображение.

Бърз справочник, който да запазиш в отметките

Направи екранна снимка на тази таблица. Тя отговаря на 90% от моментите „чакай, какъв е този символ?“.

Защо доброто проектиране на символите е по-важно, отколкото си мислиш

Ето частта, която повечето ръководства за символи никога не споменават: две схеми на едно и също изображение могат да са еднакво „верни“ и коренно различни за бродиране, само заради начина, по който са подредени символите и цветовете им.

Типичните проблеми са винаги едни и същи:

• Сходни символи за съседни цветове: на два сходни розови нюанса са присвоени две сходни кръгчета. Окото ти ги слива по средата на реда и бродираш грешния нюанс.
• Легенди, сортирани по формата на символа, а не по тона на цвета: не можеш да намериш следващия нюанс в преливането, защото редът на легендата противоречи на логиката на схемата.
• Конфети: полета от единични, изолирани кръстчета, всяко от които изисква да търсиш символа. Технически точно, на практика изтощително. (Нашето ръководство за оцеляване сред конфетите е създадено точно за такива схеми.)

Тук начинът на създаване на схемата е толкова важен, колкото и символите ѝ. Небрежно изградената схема те затрупва със сходни символи и конфети; добре изградената влага детайли там, където гледа окото, и поддържа набора от символи чист и ясно различим.

Тук също StitchThis тихо върши скучната, но критична работа вместо теб. Когато превърнеш снимка в схема, получаваш легенда, съобразена с марката (DMC, Anchor, Cosmo, Gamma или Madeira), чисто присвояване на символите, така че сходните цветове да остават визуално различими, и StitchSense, което държи детайлите остри при основния обект, като слива почти еднаквите нюанси във фона, плюс автоматично почистване на разпилените единични кръстчета във всеки режим освен „Пълен цвят“, което означава по-малко конфети, които изобщо да проверяваш в легендата. Схемата се изготвя вярно по снимката ти; незадължителните фото инструменти на Maker само редактират изходното изображение, никога кръстчетата. А експортът е в чист PDF с легенда, подредена така, както бродиращият наистина я чете.

Защо това е важно, когато създаваш собствена схема Снимка, прекарана през небрежен конвертор, може да даде схема с 80 цвята и виелица от единични кръстчета: технически валидна схема, на практика невъзможна за бродиране. В StitchThis можеш безплатно да изградиш чиста, четлива схема с разумен брой цветове, ясно различими символи и легенда, която наистина можеш да следваш. Опитай StitchThis безплатно →

Често задавани въпроси

Има ли стандартен набор от символи за кръстат бод? Не. Присвояването на символи на цветовете е произволно и се определя от легендата на всяка схема. Категориите са стандартни (цяло кръстче, частичен бод, бод назад, възел, мънисто), но кой конкретен символ кой цвят означава се променя от схема на схема. Винаги чети легендата и никога не приемай, че X означава един и същи цвят в две схеми.

Как изглежда бодът назад в схемата? Като плътна цветна линия по протежение или напреко на мрежата, а не като символ в квадратче. Дългите линии обикновено се състоят от няколко къси бода един след друг. Легендата посочва цвета и броя нишки за бода назад отделно.

Как да различа френски възел от обикновен бод? По легендата. И двата може да използват кръгли символи, но френският възел е обозначен като „възел“ (или „френски възел“) в легендата и се изработва като навит възел, а не като кръстче. При съмнение провери легендата, преди да бродираш кръгъл символ.

Какво означава DMC 712 + DMC 822 (1+1)? Това е смес: съчетаваш в иглата една нишка DMC 712 и една нишка DMC 822, за да получиш междинен нюанс. Схемата показва един символ; легендата разкрива, че става дума за два смесени конеца.

Защо два сходни цвята имат толкова сходни символи в схемата ми? Лошо проектиране на символите. Добре направените схеми присвояват визуално различни символи на съседните цветове точно за да не ги объркаш. Ако твоята схема не го прави, отбележи двата цвята с различни маркери върху разпечатката. Инструментите, които автоматично създават схеми с чисти, ясно различими набори от символи, избягват този проблем от самото начало.

За какво са удебелените линии през десет квадратчета? За броене. Те разделят схемата на блокове 10×10, за да броиш на блокове от по десет, а не в дълги поредици от единични квадратчета, което е много по-малко податливо на грешки. Те служат за ориентиране, не са бодове.

Мога ли да избера марката конци, към която се отнасят символите на схемата ми? При отпечатана схема не: легендата е фиксирана към марката, която е използвал дизайнерът, макар че пак можеш да заместваш с таблица за съответствие. Ако създадеш собствена схема, можеш. StitchThis ти позволява да избереш марката (DMC, Anchor, Cosmo, Gamma, Madeira), така че легендата да съвпада с конците, които вече имаш.

Схемата, напълно разчетена

Означенията в кръстатия бод изглеждат като таен код, докато не осъзнаеш, че те винаги правят само три неща: назовават цвят, назовават вид бод и те насочват към центъра. Целите кръстчета запълват квадратчета, частичните бодове запълват ъгли, линиите означават контури, точките обикновено означават възли или мъниста, а легендата свързва всеки знак с истински конец. Дръж бързия справочник по-горе подръка и няма схема, която да не можеш да прочетеш.

А когато предпочиташ да създадеш чиста схема, вместо да разчиташ разхвърляна, можеш да изградиш схема в StitchThis безплатно: ясно различими символи, легенда, съобразена с марката, която наистина можеш да следваш, вградено проследяване на напредъка и експорт в чист PDF (първият е безплатен). StitchThis покрива целия процес: създаване на схема от твоята снимка, проследяване на конци от много марки, програма за преглед в браузъра, която служи и като редактор на схеми, и общност от бродиращи, която да те мотивира. Опитай StitchThis безплатно →

Четене на символите в програмата за преглед на StitchThis

Всяка схема в StitchThis се отваря в програма за преглед, която превключва между цветни квадратчета и символи, така че можеш да научиш означенията на схемата, докато цветът все още е там като предпазна мрежа, а после да изключиш цвета. Настройката за висококонтрастни символи улеснява разграничаването на сходни знаци, а докосването на което и да е кръстче с инструмента за маркиране откроява всяко квадратче с този конец, което е най-бързият начин да провериш какво означава даден символ, без да ровиш в легендата. Когато печаташ, избери цветния PDF или черно-белия PDF със символи, пестящ мастило вариант, който поставя символите върху бели клетки. Повечето PDF схеми, които внасяш от другаде, се отварят в същата програма за преглед. Опитай StitchThis безплатно.

---

Свързани статии в StitchThis:

• Възпоменателни схеми за кръстат бод: ръководство с внимание към детайла
• Калкулатор за кръстат бод: размер на плата, конци и чилета