Смесване на марки конци в една схема за кръстат бод: кога, защо и как да го правиш, без цветовете да се карат

Надникни в чекмеджето с конци на който и да е опитен бродьор и ще намериш едно и също: пъстър запас от конци. Малко DMC, останали от стартов комплект, купчина Anchor, взети при пътуване до магазин във Великобритания, няколко ценни чилета Cosmo от поръчка от Япония, може би един-два цвята Gamma, попаднали в торба с излишни конци от приятел. Така изглежда истинското чекмедже. Въпросът е какво да правиш с него.

Смесването на марки конци в една бродерия на кръстат бод е една от онези теми, които се третират като забранени. „Придържай се към една марка — казват форумите, — иначе готовата работа ще изглежда неравномерна.“ Този съвет съществува по причина — има грешен начин да се направи — но общото правило изхвърля огромно количество напълно използваеми конци, връща те в магазина за конци, които вече имаш в друга марка, и тихичко прави хобито по-скъпо, отколкото трябва.

Истината е, че смесването на марки е напълно наред, когато го правиш съзнателно. В повечето случаи бродьорът никога няма да види границата между марките върху готовия плат. Случаите, в които нещо се обърква, са малко на брой и предвидими. Това ръководство обяснява кога да смесваш, кога не и как да подбираш цветовете достатъчно точно, така че единственият човек, който ще знае, че си използвал(а) три марки в една бродерия, да си ти.

Защо „придържай се към една марка“ стана общоприето схващане

Правилото срещу смесването на марки не е суеверие — то идва от реален проблем. Някой остава без DMC 712 (кремаво) по средата на семплер, минава на „еквивалентния“ Anchor 926 и границата между старото и новото чиле се вижда под странична светлина. Кремавото на Anchor е малко по-топло; DMC изглежда малко по-студено. Целият смисъл на кремавото в семплера е да е равномерен фон. Несъответствието го разрушава.

Този провал е реален, но поуката, която повечето бродьори си вадят от него, е грешна. Правилната поука не е „никога не смесвай марки“. Правилната поука е „не смесвай марки в една плътна едноцветна зона, където равномерността е целият смисъл“.

Повечето части от типичната схема не са такава зона. Портретите използват преливания. Схемите с домашни любимци използват преливания. Пейзажите използват преливания. Флоралните мотиви използват преливания. Схема на портрет с 60 цвята може да има само една-две зони с „един плътен цвят“, където равномерността е важна; останалото е мозайка от съседни нюанси, които преливат един в друг, и границите между марките в тази мозайка на практика са невидими за окото. Можеш да сложиш DMC до Cosmo до Anchor в добре съчетано преливане на тена на кожата и на всеки — дори на бродьора, който присвива очи над собствената си готова работа — ще му е много трудно да види къде свършва едното и започва другото.

Общото правило „никога не смесвай“ идва от хора, които са се опарили в този частен случай и са прекалили с обобщението. Щом знаеш кой случай кой е, правилото става по-гъвкаво.

Петте истински причини бродьорите да смесват марки

1. Схемата изисква цвят, който е спрян от производство или трудно се намира

DMC спира цветове от производство. Anchor преподрежда гамата си. Схема, публикувана през 2008 г., може да изисква нюанс, който вече не се предлага — или който местният ти магазин вече не продава. Обичайният отговор е „намери най-близкия заместител в същата марка“, но най-близкото съвпадение в друга марка често е по-добро. Понякога цветът, който наистина искаш, е в гамата на Cosmo, а не на DMC, и толкова. Заместването с друга марка ти дава цвета, който схемата наистина е искала, а не третото най-добро приближение в същата марка.

2. Местният магазин продава само една-две марки

Ако си в САЩ, голямата верига магазини за ръкоделие вероятно предлага DMC и не много друго. Ако си във Великобритания или в голяма част от Европа, може да е Anchor. Бродьорите в Източна Европа често намират по-лесно Gamma, отколкото DMC. Схема, проектирана с DMC, когато в района ти се продава само Anchor, те принуждава да избираш: поръчай онлайн и чакай, иди до специализиран магазин или замени. Заместването с наличното в местния магазин е практичният отговор и няма правило, което да казва, че не можеш.

3. Вече имаш 200 цвята от три марки

Повечето запаси растат случайно. Купуваш каквото е в намаление. Наследяваш конци. Завършваш комплекти, които идват с конци от различни марки. След няколко години бродиране притежаваш разрастващ се инвентар от различни марки, чиято подмяна би струвала стотици долари — и разумното е да го използваш, а не да купуваш наново в една марка само за да е всичко от една марка в нова схема.

Това е случаят, в който смесването е не просто приемливо, а направо умно. Схема, която смесва марки с това, което вече имаш, може да не изисква нови конци за начало. Схема, която изисква всичко да е от една марка, може да струва 40 $ за нови чилета, половината от които ще стоят неизползвани след проекта. Първият подход е този, който ти позволява да бродираш всеки уикенд, без бюджетът за конци да ти диктува условията.

4. Съзнателно разширяване на цветовата гама

Повечето марки имат няколко оттенъка, които другите не покриват точно. Cosmo е известен с тоновете за кожа и фините преходи от топло към студено, които дизайнерите обичат за портрети. Gamma има някои наситени червени и ярки зелени, които нямат точни съвпадения в DMC или Anchor — източноевропейските дизайнери ги използват именно защото няма близък западен еквивалент. Ако искаш оттенък, който го има само в една марка, единственият начин да го получиш е да го купиш в тази марка и да смесиш.

5. Смесване заради цената

В много магазини Madeira е в премиум ценовия клас. DMC и Anchor са по средата, с регионални разлики. При голяма схема ценовата разлика между премиум и бюджетни конци може да е съществена. Честа практика при по-големи бродерии е да се разпределя по зони: използвай премиум конците във фокусната точка (лицето, цветето, централния мотив), където всяко кръстче се вижда отблизо, а по-евтините — във фоновите зони, където никой не вади лупа, за да проверява покритието. Готовата бродерия изглежда премиум, защото фокусната точка е премиум, а за останалото си спестил(а) истински пари.

Марките, които си струва да познаваш

Повечето материали „DMC срещу Anchor“ се държат така, сякаш тези две са цялата вселена. Не са. Запасите от различни марки са често срещани, тъй като вкусовете на бродьорите се разширяват, а онлайн поръчките правят останалите достъпни. Ето накратко кой кой е:

• DMC (Франция). Световният стандарт. Широко разпространение, стандартната марка, с която са проектирани повечето схеми, ~500 цвята.
• Anchor (първоначално британска). Популярна във Великобритания и Европа. Малко по-различен акцент в гамата от DMC, сравнимо качество.
• Cosmo (Lecien, Япония). Особено обичана за тоновете на кожата, фините преливания и ботаническите мотиви. ~500 цвята с богат избор в топлата гама.
• Gamma (Русия). Широко разпространена марка в Източна Европа. Наситени цветове, особено силна в червените и ярките зелени. Повечето нюанси имат съответствие с DMC.
• Madeira (Германия). Премиум немски памук. Популярна в комплектите и в дизайнерските схеми от висок клас.

StitchThis поддържа и петте като опции за палитра — DMC, Anchor и Madeira плюс Cosmo и Gamma, които много инструменти пропускат, така че можеш свободно да смесваш DMC, Anchor, Cosmo, Gamma и Madeira в една схема без акробатики с електронни таблици.

Как да подбираш цветове между марките без капана на таблиците за преобразуване

Стандартният съвет, когато искаш да замениш цвят с друга марка, е да вземеш публикувана таблица за преобразуване и да намериш еквивалента едно към едно. „DMC 712 = Anchor 926.“ Готово.

Таблиците за преобразуване работят, но имат повече недостатъци, отколкото повечето бродьори осъзнават. Всяка от тях е списък, който дава по едно „най-добро“ съответствие за всеки цвят, а двойката 1 към 1 не може да улови всяка разлика в топлината, блясъка или партидата на боядисване. Двойката може да изглежда правилна на хартия — да речем, два нюанса, които и двата се казват „кремаво“ — и пак да изглежда малко по-топла или по-студена, когато се избродират един до друг.

По-надеждното заместване разглежда три неща заедно:

1. Светлота — със същата яркост ли е цветът? „Близко“ червено, което е с една степен по-тъмно, ще изглежда като друг цвят в готовата работа, дори ако оттенъкът е правилен.
2. Оттенък — в същата посока на цветовото колело ли е? Две кремави могат да имат еднаква светлота, но едното да има топъл розов подтон, а другото — топъл лимонен; в преливане на тена на кожата тази разлика има значение.
3. Възприятийно цветово разстояние — обикновено се измерва в цветовото пространство LAB, което се доближава до начина, по който окото действително възприема разликите между цветовете. Два конеца с близки стойности в LAB обикновено ще изглеждат близки за човешкото око, независимо какво подсказват имената им.

Добрата новина е, че не е нужно да се доверяваш сляпо на таблицата. Когато смениш цвят в редактора на схеми на StitchThis — с „Промени всички“, за да замениш, да речем, DMC 815 с нюанс от Anchor, който ти избираш — всички кръстчета с този цвят се обновяват наведнъж, така че да прецениш съвпадението на око върху самата схема, вместо да разчиташ само на таблицата за преобразуване. Често отговорът съвпада с таблицата. Понякога не, и тогава заместването в таблицата е било неточното.

Ако някога си следвал(а) таблица за преобразуване, избродирал(а) си резултата и си си помислил(а) „това не изглежда съвсем както трябва“ — не ти се е сторило. Двойката от таблицата може да не е била визуално най-близката за твоята бродерия.

Когато смесването остава невидимо: преливания и зони със съседни цветове

Ето случая, в който смесването на марки е напълно безопасно.

Зона на кожата в портрет използва, да речем, 12 цвята, преливащи през светлините, средните тонове и сенките. Схемата е проектирана с DMC. Имаш DMC за 7 от 12-те нюанса и Cosmo за останалите 5 (защото гамата за кожа на Cosmo е по-широка). Смесени правилно — тоест стъпките по светлота вървят плавно през цялото преливане — готовият портрет може да изглежда точно като избродиран изцяло с DMC. Много трудно е да се види къде свършва DMC и започва Cosmo, защото всеки нюанс прелива в различен съсед, вместо да стои до своя „еквивалент“ в плътен едноцветен блок.

Същото важи за цветя, пейзажи, животни и всяка друга зона, в която цветът трябва да се променя. Окото разчита „плавен преход“ или „груб преход“ — то не може да различи „чакай, това е друга марка“.

Номерът е прогресията на светлотата да остане равномерна. По проста скала от 1 до 10, където по-високото е по-тъмно, ако средният тон от DMC е със светлота 6, а сянката от Cosmo, която си сложил(а) на негово място, е със светлота 8,5 вместо 7, преливането прескача и окото хваща скока. Това е проблем на преливането, а не на марката — но точно този провал най-често се приписва на смесването на марки. Когато сменяш с „Промени всички“ в редактора на схеми, провери стъпката на светлотата в схемата и избери заместител, който запазва преливането равномерно.

Когато смесването се вижда (и това е наред): ясни граници между зоните

Вторият безопасен модел е смесването между зоните на схемата, а не в тях. Фон в Gamma, централно цвете в Madeira. Фасада на къща в DMC, небе в Anchor, морава в Cosmo. Готовата бродерия изглежда единна, защото границата между марките съвпада с границата между цветовете — окото ти разчита „това е моравата, онова е небето“ и нито мозъкът, нито окото спират да се питат „чакай, моравата друга марка ли е?“.

Това е най-лесният вид смесване, защото няма непрекъснатост за запазване. Всяка зона е отделно малко петно, изцяло в една марка; петната стоят едно до друго. Докато не останеш без цвят за фонова зона по средата на зоната и не го замениш, всичко е наред.

Кога ДА НЕ смесваш: наистина трудните случаи

Смесването не е без рискове. Ето случаите, в които то наистина създава проблеми и трябва да помислиш два пъти.

Изключително фини портрети, при които дебелината на нишката има значение

Повечето конци за бродиране са шестнишков памук с много сходна дебелина. В повечето случаи не можеш да усетиш разликата между DMC и Anchor на иглата. Но при изключително фина работа — лен 28 ct, бродиран върху 1 нишка от плата, или специални ленове с по-висока плътност — малките разлики в дебелината на нишките могат да се забележат. Някои бродьори забелязват леки разлики в дебелината и блясъка между марките. При възпоменателен портрет върху канава Аида 14 ct това е без значение. При лен 32 ct, бродиран върху 1 нишка от плата, може да се види като лека разлика в текстурата.

Ако правиш изключително фини портрети, смесването на марки е единственото място за предпазливост — не заради цвета, а заради еднородността на влакната.

Плътни едноцветни блокове, които трябва да са равномерни

Това е първоначалният провал „свърши ми DMC 712 кремаво по средата“. Фон на семплер, голям плътен блок небе, едноцветна дреха в коледна бродерия — навсякъде, където един цвят трябва да изглежда непрекъснат, смениш ли марката по средата на зоната, границата се вижда. Правилото тук е просто: определи зоните, които трябва да са равномерни, и завърши всяка с една марка. Ако следващата зона използва друга марка, това е наред — но сменяй марката на границата между зоните, а не по средата.

Когато продаваш бродерията

Ако си дизайнер, който публикува схеми или продава готови бродерии, изборът на марка е част от продукта. Купувачите очакват еднородност като в комплект. Смесвай марки свободно в собствените си бродерии; при поръчки или производство на комплекти документирай и стандартизирай.

Как да го правиш с инструмент вместо на ръка

Причината правилото „не смесвай марки“ да се задържи толкова дълго е, че доброто смесване на ръка всъщност е трудно. Трябва ти надежден справочник за цветовете между марките, трябва да знаеш кои съответствия са точни и кои не, трябва да следиш кои чилета от коя марка наистина имаш — и трябва да правиш това за всеки цвят в схема с 30 до 80 цвята, при всеки проект. Това е много счетоводство за едно хоби.

Причината да става по-лесно е, че инструментите вече поемат счетоводството.

StitchThis е създаден около запаса от конци от различни марки. Когато генерираш схема от изходна снимка, генераторът предпочита цветовете, които вече са в запаса ти, така че списъкът с конци на схемата разчита на конците в чекмеджето ти, вместо да започва от празна количка за пазаруване.

Ако предпочиташ да започнеш от схема в една марка и да преобразуваш части от нея, инструментът „Промени всички“ в редактора на схеми сменя всеки цвят от схемата с нюанс в друга марка, който ти избираш — в която и да е посока. DMC към Anchor, Cosmo към Gamma, Madeira към DMC или обратно. Списъкът за пазаруване, генериран от получената схема, обхваща всеки цвят, във всички марки, които схемата вече използва.

Що се отнася до запаса: не е нужно да въвеждаш ръчно 200 кода на конци, за да използваш всичко това. Качи съществуващата си таблица със запаса като CSV и марката, кодът, името и броят чилета се импортират с една стъпка. Нямаш таблица? Снимай органайзера си за конци или кутията с чилета и функцията за проследяване на запаса въвежда цветовете директно. Тя пази и място на съхранение за всеки цвят („чекмедже 2B“, „кутия за проект 4“), така че инструментът знае не само че имаш даден цвят, но и къде е — а когато завършиш схема, отметка по желание приспада използваните конци от запаса ти, така че инвентарът остава актуален без повторно въвеждане.

Целият кръг се затваря: импортираш реалния си запас от различни марки; генерираш или редактираш схеми спрямо него; „Промени всички“ в редактора на схеми се грижи за смените между марките; към всяка схема идва списък за пазаруване с конци. Въпросът „да смесвам ли марки?“ престава да бъде въпрос.

А мънистата?

Бележка за всеки, който смесва конци и мъниста. Mill Hill публикува съответствия с DMC за мънистата си, затова схемите с мъниста често са съставяни с кодове на DMC, дори когато бродьорът е планирал да използва Mill Hill. Съответствията са приблизителни, затова ги проверявай на око. В StitchThis проследяването на запаса от конци има раздел „Мъниста“, подреден по кодове на DMC, така че можеш да проследяваш мънистата заедно с конците си и да планираш кои цветове DMC ще замениш с мъниста, вместо да го правиш на милиметрова хартия.

Често задавани въпроси

Ще изглежда ли готовата бродерия неравномерна, ако смесвам марки? Не и ако смесваш правилно. В добре съчетано преливане или на границите между зоните окото като цяло не може да различи марката — то вижда цвета. В плътен блок, който трябва да е равномерен, смяната на марката по средата на зоната се вижда, така че не го прави. Нека границата между марките съвпада с границата между зоните и смесването остава невидимо.

Има ли марки, които не са съвместими помежду си? Като цяло не. И петте (DMC, Anchor, Cosmo, Gamma, Madeira) произвеждат шестнишкови памучни конци със сравнима дебелина. На иглата се държат почти еднакво при стандартните плътности на плата. Основното място, където разликите във влакната могат да се видят, е изключително фин лен с много висока плътност.

Да използвам ли таблица за преобразуване или редактора на схеми за замени между марки? Използвай таблицата като отправна точка, а редактора на схеми, за да я провериш. Двойката 1 към 1 от таблица за преобразуване може да изпусне визуално най-близкото съвпадение за твоята бродерия. Инструментът „Промени всички“ в редактора на схеми ти позволява да пробваш замяна и да я прецениш в цялата схема, както я вижда окото — и работи в която и да е посока между всичките пет марки.

Мога ли да смесвам марки в едно преливане на тена на кожата? Да. Това е едно от най-безопасните места за смесване. Докато прогресията на светлотата остава плавна, границите между марките в преливането на практика са невидими. Cosmo е особено полезна тук, защото гамата ѝ за кожа покрива нюанси, за които DMC няма точен еквивалент.

По-евтино ли е смесването на марки, отколкото купуването в една марка? Обикновено да, ако вече имаш запас от различни марки. Целият смисъл е да бродираш с това, което имаш, вместо да купуваш наново. Ако започваш от нулата, една марка е по-лесна за пазаруване; щом запасът ти порасне, смесването на марки е това, което ти спестява пари.

А комплектите — различни ли са конците в тях? Много комплекти използват DMC или Anchor; други използват Madeira, регионални марки или собствени конци на производителя на комплекта. Повечето са функционално сходни шестнишкови памучни конци; можеш свободно да заменяш от запаса си, стига да съвпадат светлотата и оттенъкът.

Защо за смесването на марки се говори като за нещо рисковано? Защото най-лошият провал (смяна на марката по средата на равномерен блок) е много видим и за него се пише много. Успешните случаи — преливания, граници между зоните, смесване между основния мотив и фона — по определение са невидими, затова никой не говори за тях. Форумите изкривяват представата.

Още за конците и цветовете

Запасът от различни марки е само една част от по-голяма тема. Ако обмисляш подхода си към конците, тези статии покриват останалото:

• Конци DMC срещу Anchor: таблица за преобразуване, сравнение на качеството и професионални съвети — задълбочен поглед към двете водещи марки, с таблицата за преобразуване и цветовите семейства, при които заместването едно към едно става трудно.
• Пълно ръководство за организиране на запаса от конци за кръстат бод — как да организираш запас от различни марки, така че конците наистина да се намират, когато ти трябват, плюс начините за импорт чрез CSV и снимка, които въвеждат инвентара в проследяването без повторно писане.
• Ръководство за избор на цветова палитра за кръстат бод — избор на палитри за дизайнерска работа, включително как съзнателно да планираш с различни марки.
• Безплатен създател на схеми за кръстат бод (и как създателят се различава от генератора) — разликата в работния процес, която определя кой инструмент наистина ти трябва за работа с различни марки.
• Ръководство за начинаещи в кръстатия бод — ако си отскоро в хобито и въпросът с марките те обърква, започни оттук.
• Проследяване на запаса от конци — пълната страница на функцията за запаса от конци в StitchThis, включително импорт чрез CSV/снимка, място на съхранение за всеки цвят, незадължително приспадане от запаса при завършване на схема и списък за пазаруване от схема.

Общото между всички тях: бродьорът със запас от различни марки преди имаше нужда от счетоводен софтуер, две електронни таблици и таблица за преобразуване, залепена на стената. Сега му трябва проследяване на запаса, което знае какво притежава, генератор на схеми, който предпочита наличното, и редактор на схеми, който сменя всеки цвят между марките с едно щракване, когато нещо трябва да се смени. Целият този набор е в StitchThis. Пробвай StitchThis безплатно — качи запаса си, генерирай схема спрямо него и въпросът с марките престава да бъде въпрос.