DMCとAnchorの色番号対応表+無料変換ツール(DMCとAnchorの刺繍糸の違い)
無料の変換ツールでDMCからAnchor(またはAnchorからDMC)へ色番号を変換。DMC全色の対応表で実際の近さを確認し、2つのブランドの違いも紹介します。

すてきな無料のクロスステッチ図案を見つけたら、指定はDMC 712、DMC 433、DMC 798。でも手持ちの糸はすべてAnchor。あるいはその逆で、Anchorの色番号の図案が届いたのに、近所の手芸店にはDMCしか置いていません。さて、どうしましょう?
手短に答えると、変換はできます。DMCのほとんどの色には使えるAnchorの相当色があり、その逆も同じです。もう少し詳しく言うと(人物の図案の肌が妙に粉っぽくなったり、クリスマスの作品の赤がはっきりオレンジ寄りになったりするのを防ぐための話です)、すべての変換が正確なわけではなく、色の系統によって変換しにくいものがあり、そもそも変換の問題を避けるもっと賢い方法もあります。
このガイドでは、本当に必要なことをすべて紹介します。2つのブランドの実際の違い、DMC全色の対応表、置き換える前に立ち止まって確認すべき色の系統、そして最初から好きなブランドで図案を作って変換そのものを省く方法です。
DMC→Anchor色番号変換ツール
DMCの色番号を入力すると(ブランドを切り替えればAnchorからDMCへも変換できます)、各ブランドで最も近い色が、2つのブランドが公表している色の値の近さによるスコアとともに表示されます。
両方のブランドを持っている、または乗り換え中ですか? 無料の刺繍糸の在庫管理なら、DMCとAnchorの糸をひとつのリストで管理できます。表計算ファイルやかせの写真から色を追加し、次の図案は写真から、普段使っているブランドで作りましょう。StitchThisを無料で試す →
DMCとAnchorは実際に何が違う?
DMCもAnchorも、クロスステッチや刺繍用の、6本の細い糸をより合わせた25番刺繍糸(マーセライズ加工の綿糸)です。繊維の構成、糸の本数、針を通したときの扱いやすさは、実用上まったく同じです。品質の面でも互角で、どちらかがはっきり「上」ということはありません。
違うのは、糸そのもの以外のすべてです。
| DMC | Anchor | |
|---|---|---|
| 発祥 | フランス(ミュルーズ、1746年創業) | イギリス(スコットランドのペイズリー。長くCoats社の傘下) |
| 色数 | 約500色+段染め糸・特殊糸のシリーズ | 約440色以上の単色+段染め糸・特殊糸のシリーズ |
| 番号の付け方 | 2〜4桁の数字(BlancとEcruもあり) | 1〜4桁の数字 |
| 世界での入手しやすさ | ほとんどの国で定番。米国、オーストラリア、アジアで手に入りやすい | 英国と欧州の多くで強い。米国の店頭では見つけにくい |
| 図案との相性 | 世界で出版されている図案の大半で標準のブランド | 英国・欧州の多くの出版社や古い図案で標準 |
| 1かせの長さ | 約8m | 約8m |
| 価格(1かせ) | 米国の大手小売店でおよそ$0.50〜$1(米ドル) | 米国では同程度かやや高め(オンラインのみのことが多い)。英国ではたいてい安め |
実用上いちばん大きな違いは、DMCが世界的な定番であることです。米国で手芸店に入れば、DMCが見つかります。米国ではAnchorはだんだん通販中心になっていて、それ自体は問題ありませんが、手持ちの糸をどちらのブランドにそろえるかを考えるときには判断材料が変わります。
色の鮮やかさは、大部分の色で実質的に同じです。2つのブランドに差が出るのは、下で詳しく紹介するいくつかの色の系統です。
DMCからAnchorへ正確に変換できる?
おおむねできますが、注意点があります。DMCの大多数の色には公表されたAnchorの相当色があり、完成作品だけを見せられたら違いがわからないくらい近い色です。それより少ない一部の色は、相当色が近いけれど並べると違いがわかる程度です。その色がほかの色と離れて使われている作品なら問題ありませんが、グラデーションでほかの色と隣り合う場合はあまり向きません。ほんの一部のDMCの色には、ぴったりのAnchorの色がまったくなく、公表されている「変換」は推測に近い代用です。
実際に数値で比べてみると、こうなります。DMCの単色489色を、それぞれの標準的なAnchorの対応色と比べた結果です。
- 39色は、標準のAnchorの対応色がほぼ同じ色(ΔE2000が3未満。変換ツールの「同一」ランク)。
- 157色は非常に近い(ΔE2000が3以上6未満)。かせを並べたときにだけ気づく程度のわずかな違いです。
- 175色はかなり近い(ΔE2000が6以上10未満)。鮮やかさ、色の温かみ、明るさに気づく程度の差がありますが、たいていは許容範囲です。
- 118色は、Anchorで見つかる中でいちばん近いだけ(ΔE2000が10以上)。見てわかるほど違うので、決める前にほかの候補や実物のかせと比べてください。
この数字は、両ブランドが公表している色の値から、変換ツールがすべての組み合わせの評価に使っているのと同じ色差の指標CIEDE2000を使って、私たちが独自に計算したものです。
ネットで見つかる対応表(下の表やこのページ上部の変換ツールを含みます)は、ブランドが公表している対応表と、クロスステッチのコミュニティが積み重ねてきた経験に基づいています。出発点としては信頼できますが、人物の図案、メモリアル作品、繊細なグラデーションのある作品など、色の正確さが大事な作品では、何百時間もかけて刺す前に実物のかせを比べて確認してください。
DMC→Anchor色番号対応表
よく使われる25色の対応です。最初の番号は広く使われているLord LibidanのDMC→Anchor対応表のもので、Anchor自身の対応表で番号が異なる場合はかっこ内に記載しています。
| DMC | Anchor | 色の説明 |
|---|---|---|
| Blanc | 2 | 純白 |
| Ecru | 387 | 温かみのあるオフホワイト |
| 310 | 403 | 黒 |
| 321 | 47(または9046) | クリスマスレッド |
| 304 | 19(または1006) | ミディアムレッド |
| 666 | 46 | 明るい赤 |
| 350 | 11 | ミディアムコーラル |
| 760 | 1022 | サーモン |
| 712 | 926(または275) | クリーム |
| 743 | 302 | ミディアムイエロー |
| 444 | 291(または290) | 濃いレモンイエロー |
| 740 | 316(または925) | タンジェリンオレンジ |
| 433 | 358(または357) | ミディアムブラウン |
| 938 | 381(または360) | ごく濃いコーヒーブラウン |
| 367 | 216 | 濃いピスタチオグリーン |
| 470 | 266(または265) | 明るいアボカドグリーン |
| 561 | 212(または217) | とても濃いジェードグリーン |
| 798 | 146(または131) | 濃いデルフトブルー |
| 826 | 161 | ミディアムブルー |
| 824 | 164(または940) | とても濃いブルー |
| 519 | 1038(または1039) | スカイブルー |
| 552 | 99 | ミディアムバイオレット |
| 553 | 98(または92) | バイオレット |
| 415 | 398 | パールグレー |
| 645 | 273 | とても濃いビーバーグレー |
DMC→Anchor完全対応表(DMC全色)
DMCのすべての単色について、Anchorの相当色、対応表に載っているほかの候補、そして2つの色の公表値がどれくらい近いかをまとめました。番号を探すときは、Ctrl+F(またはページ内検索)を使ってください。
| DMC | Anchor | 一致度 |
|---|---|---|
| B5200 | 1 | 同じ色 |
| Ecru | 387 | とても近い |
| White | 2 | 同じ色 |
| 1 | 388 | いちばん近い |
| 2 | 398 | 近い |
| 3 | 399 | 近い |
| 4 | 235 | いちばん近い |
| 5 | 933 | とても近い |
| 6 | 376 | 近い |
| 7 | 378 | 近い |
| 8 | 1050 | 近い |
| 9 | 360 | いちばん近い |
| 10 | 259 | 近い |
| 11 | 259 | 近い |
| 12 | 278 | とても近い |
| 13 | 1092 | いちばん近い |
| 14 | 1043 | とても近い |
| 15 | 253 | 同じ色 |
| 16 | 254 | 近い |
| 17 | 278 | とても近い |
| 18 | 279 | 同じ色 |
| 19 | 311 | 近い |
| 20 | 336 | いちばん近い |
| 21 | 883 | 近い |
| 22 | 884 | いちばん近い |
| 23 | 271 | 近い |
| 24 | 103 | 近い |
| 25 | 90 | いちばん近い |
| 26 | 90 | いちばん近い |
| 27 | 1037 | 近い |
| 28 | 100 | いちばん近い |
| 29 | 101 | いちばん近い |
| 30 | 109 | 近い |
| 31 | 122 | とても近い |
| 32 | 111 | 近い |
| 33 | 86 | いちばん近い |
| 34 | 89 | いちばん近い |
| 35 | 1029 | いちばん近い |
| 150 | 59 | 近い |
| 151 | 73 | とても近い |
| 152 | 969 または 895 | 近い |
| 153 | 271 | 近い |
| 154 | 873 | とても近い |
| 155 | 1030 または 109 | いちばん近い |
| 156 | 118 | いちばん近い |
| 157 | 120 | とても近い |
| 158 | 178 または 123 | いちばん近い |
| 159 | 120 | とても近い |
| 160 | 175 | 近い |
| 161 | 176 | とても近い |
| 162 | 159 | 近い |
| 163 | 877 | 近い |
| 164 | 240 または 241 | 近い |
| 165 | 278 | 近い |
| 166 | 280 | いちばん近い |
| 167 | 375 | いちばん近い |
| 168 | 274 または 234, 398 | とても近い |
| 169 | 849 または 399, 400 | いちばん近い |
| 208 | 110 | 近い |
| 209 | 109 または 97 | とても近い |
| 210 | 108 | とても近い |
| 211 | 342 | 同じ色 |
| 221 | 897 | 近い |
| 223 | 895 | とても近い |
| 224 | 893 または 894 | 同じ色 |
| 225 | 1026 または 893 | とても近い |
| 300 | 352 または 351 | いちばん近い |
| 301 | 1049 または 349 | とても近い |
| 304 | 19 または 1006, 1025 | 同じ色 |
| 307 | 289 | とても近い |
| 309 | 42 または 29 | とても近い |
| 310 | 403 | とても近い |
| 311 | 148 または 164 | いちばん近い |
| 312 | 979 | 近い |
| 315 | 1019 | 近い |
| 316 | 1017 | 近い |
| 317 | 400 | 近い |
| 318 | 235 | いちばん近い |
| 319 | 1044 または 218 | いちばん近い |
| 320 | 215 | 近い |
| 321 | 47 または 9046 | とても近い |
| 322 | 978 | 近い |
| 326 | 59 | とても近い |
| 327 | 101 または 100 | とても近い |
| 333 | 119 | いちばん近い |
| 334 | 977 | 同じ色 |
| 335 | 40 | とても近い |
| 336 | 150 または 149 | いちばん近い |
| 340 | 118 | いちばん近い |
| 341 | 117 | とても近い |
| 347 | 1025 | 同じ色 |
| 349 | 13 | とても近い |
| 350 | 11 | とても近い |
| 351 | 10 | 同じ色 |
| 352 | 9 または 8 | 同じ色 |
| 353 | 8 または 6 | いちばん近い |
| 355 | 1014 または 884 | 近い |
| 356 | 1013 または 338, 5975 | とても近い |
| 367 | 216 | 近い |
| 368 | 214 または 261 | とても近い |
| 369 | 1043 | とても近い |
| 370 | 888 または 855 | 近い |
| 371 | 887 または 854 | とても近い |
| 372 | 887 または 853 | とても近い |
| 400 | 351 | いちばん近い |
| 402 | 1047 | とても近い |
| 407 | 914 | とても近い |
| 413 | 236 | いちばん近い |
| 414 | 235 | 同じ色 |
| 415 | 398 | 近い |
| 420 | 374 | とても近い |
| 422 | 372 | とても近い |
| 433 | 358 または 357 | 近い |
| 434 | 310 または 369, 370 | 近い |
| 435 | 365 または 1046 | とても近い |
| 436 | 363 または 362, 347 | とても近い |
| 437 | 362 または 368 | 近い |
| 444 | 291 または 290, 297 | とても近い |
| 445 | 288 | 近い |
| 451 | 233 または 378 | とても近い |
| 452 | 232 | とても近い |
| 453 | 231 | 近い |
| 469 | 267 | とても近い |
| 470 | 266 または 265 | とても近い |
| 471 | 265 | 同じ色 |
| 472 | 253 または 254 | 同じ色 |
| 498 | 1005 | とても近い |
| 500 | 683 または 879 | いちばん近い |
| 501 | 878 | 近い |
| 502 | 877 | いちばん近い |
| 503 | 876 | 近い |
| 504 | 206 または 1042 | とても近い |
| 505 | 210 | とても近い |
| 517 | 162 | 近い |
| 518 | 1039 | 近い |
| 519 | 1038 または 1039 | とても近い |
| 520 | 862 | いちばん近い |
| 522 | 860 | いちばん近い |
| 523 | 859 | 近い |
| 524 | 858 または 213 | 近い |
| 535 | 401 または 233 | いちばん近い |
| 543 | 933 | とても近い |
| 550 | 101 または 102 | とても近い |
| 552 | 99 | とても近い |
| 553 | 98 または 92 | とても近い |
| 554 | 95 | 同じ色 |
| 561 | 212 または 217 | 近い |
| 562 | 210 | 近い |
| 563 | 208 または 206 | とても近い |
| 564 | 206 | とても近い |
| 580 | 924 | いちばん近い |
| 581 | 281 | いちばん近い |
| 597 | 1064 | とても近い |
| 598 | 1062 | とても近い |
| 600 | 59 | いちばん近い |
| 601 | 63 | とても近い |
| 602 | 57 | とても近い |
| 603 | 52 | 近い |
| 604 | 55 | 近い |
| 605 | 1094 または 75 | とても近い |
| 606 | 334 または 333, 335 | 近い |
| 608 | 330 | 同じ色 |
| 610 | 889 | いちばん近い |
| 611 | 898 または 832 | 同じ色 |
| 612 | 832 | 近い |
| 613 | 831 | とても近い |
| 632 | 936 | 近い |
| 640 | 393 | いちばん近い |
| 642 | 392 | 近い |
| 644 | 391 または 830 | 近い |
| 645 | 273 | いちばん近い |
| 646 | 8581 | 近い |
| 647 | 1040 | とても近い |
| 648 | 900 | とても近い |
| 666 | 46 | 近い |
| 676 | 891 | 近い |
| 677 | 361 | いちばん近い |
| 680 | 901 | いちばん近い |
| 699 | 923 | いちばん近い |
| 700 | 228 または 211, 244 | いちばん近い |
| 701 | 227 または 243 | 近い |
| 702 | 226 または 225, 238 | 近い |
| 703 | 238 | 近い |
| 704 | 256 | いちばん近い |
| 712 | 926 または 275 | いちばん近い |
| 718 | 88 | 近い |
| 720 | 326 | いちばん近い |
| 721 | 324 | 同じ色 |
| 722 | 323 | とても近い |
| 725 | 305 | とても近い |
| 726 | 295 | とても近い |
| 727 | 293 または 288 | 近い |
| 728 | 305 | 近い |
| 729 | 890 | 近い |
| 730 | 845 または 281 | いちばん近い |
| 731 | 281 または 924 | いちばん近い |
| 732 | 281 | いちばん近い |
| 733 | 280 または 279 | とても近い |
| 734 | 279 | 近い |
| 738 | 361 または 366 | とても近い |
| 739 | 366 または 885, 386 | 近い |
| 740 | 316 または 925 | いちばん近い |
| 741 | 304 または 303, 314 | 近い |
| 742 | 303 または 302 | 近い |
| 743 | 302 | 近い |
| 744 | 301 | とても近い |
| 745 | 300 または 292 | とても近い |
| 746 | 275 | 近い |
| 747 | 158 | とても近い |
| 754 | 1012 | とても近い |
| 758 | 9575 または 336 | とても近い |
| 760 | 1022 | とても近い |
| 761 | 1021 | とても近い |
| 762 | 234 | 近い |
| 772 | 259 | 近い |
| 775 | 128 | とても近い |
| 776 | 24 | 同じ色 |
| 777 | 65 または 43 | 近い |
| 778 | 968 または 969 | とても近い |
| 779 | 380 | いちばん近い |
| 780 | 309 | いちばん近い |
| 781 | 308 | いちばん近い |
| 782 | 308 または 307 | いちばん近い |
| 783 | 307 | 近い |
| 791 | 178 | 近い |
| 792 | 941 または 177 | 近い |
| 793 | 176 | とても近い |
| 794 | 175 または 121 | とても近い |
| 796 | 133 | 近い |
| 797 | 132 または 143, 147 | とても近い |
| 798 | 146 または 131, 142 | いちばん近い |
| 799 | 145 または 136 | 近い |
| 800 | 144 | とても近い |
| 801 | 359 | 近い |
| 803 | 149 | いちばん近い |
| 806 | 169 | いちばん近い |
| 807 | 168 | とても近い |
| 809 | 130 | とても近い |
| 813 | 161 | 近い |
| 814 | 45 | 近い |
| 815 | 44 または 20, 22 | とても近い |
| 816 | 43 | 同じ色 |
| 817 | 13 | とても近い |
| 818 | 23 | 近い |
| 819 | 271 | とても近い |
| 820 | 134 | 近い |
| 822 | 390 | 近い |
| 823 | 152 または 127 | いちばん近い |
| 824 | 164 または 940 | いちばん近い |
| 825 | 162 | 近い |
| 826 | 161 | 同じ色 |
| 827 | 160 | とても近い |
| 828 | 9159 または 975 | 近い |
| 829 | 914 | いちばん近い |
| 830 | 277 | いちばん近い |
| 831 | 277 | いちばん近い |
| 832 | 907 | 近い |
| 833 | 874 | とても近い |
| 834 | 874 | 同じ色 |
| 838 | 1088 または 381 | いちばん近い |
| 839 | 1086 | 近い |
| 840 | 1084 | 近い |
| 841 | 1082 | とても近い |
| 842 | 1080 または 367 | 同じ色 |
| 844 | 1041 | とても近い |
| 869 | 375 | とても近い |
| 890 | 218 | 近い |
| 891 | 35 | 近い |
| 892 | 33 | 近い |
| 893 | 27 | とても近い |
| 894 | 26 | 近い |
| 895 | 1044 | いちばん近い |
| 898 | 380 または 358, 359 | 近い |
| 899 | 38 | いちばん近い |
| 900 | 333 | いちばん近い |
| 902 | 897 | 近い |
| 904 | 258 | 近い |
| 905 | 257 | とても近い |
| 906 | 256 または 255 | 近い |
| 907 | 255 | いちばん近い |
| 909 | 923 または 230 | 近い |
| 910 | 230 または 229 | 同じ色 |
| 911 | 205 | 近い |
| 912 | 209 または 205 | 近い |
| 913 | 204 | 近い |
| 915 | 1029 | 近い |
| 917 | 89 または 94 | とても近い |
| 918 | 341 | いちばん近い |
| 919 | 340 | いちばん近い |
| 920 | 1004 または 339 | いちばん近い |
| 921 | 1003 | 近い |
| 922 | 1003 | とても近い |
| 924 | 851 | いちばん近い |
| 926 | 850 | とても近い |
| 927 | 849 または 848 | 近い |
| 928 | 274 | とても近い |
| 930 | 1035 または 922 | とても近い |
| 931 | 1034 | とても近い |
| 932 | 1033 または 920 | とても近い |
| 934 | 862 | 近い |
| 935 | 861 | 近い |
| 936 | 846 または 269, 681 | いちばん近い |
| 937 | 268 | 近い |
| 938 | 381 または 360, 380 | 近い |
| 939 | 152 | いちばん近い |
| 943 | 189 | 近い |
| 945 | 881 または 778 | とても近い |
| 946 | 332 | 近い |
| 947 | 330 | 近い |
| 948 | 1011 | 近い |
| 950 | 4146 | 近い |
| 951 | 1010 | とても近い |
| 954 | 203 | とても近い |
| 955 | 203 | とても近い |
| 956 | 40 または 38, 52 | いちばん近い |
| 957 | 50 | とても近い |
| 958 | 187 | 近い |
| 959 | 186 | 近い |
| 961 | 76 または 54 | 近い |
| 962 | 75 または 76 | 近い |
| 963 | 23 または 48 | とても近い |
| 964 | 185 または 1092 | とても近い |
| 966 | 240 | 近い |
| 967 | 1012 | とても近い |
| 970 | 925 | いちばん近い |
| 971 | 316 | 近い |
| 972 | 298 | とても近い |
| 973 | 290 | とても近い |
| 975 | 357 または 355, 371 | いちばん近い |
| 976 | 1001 | 近い |
| 977 | 1002 | とても近い |
| 986 | 246 | とても近い |
| 987 | 244 | 近い |
| 988 | 243 | 近い |
| 989 | 242 | とても近い |
| 991 | 1076 | とても近い |
| 992 | 1072 または 1070 | とても近い |
| 993 | 1070 | とても近い |
| 995 | 410 | いちばん近い |
| 996 | 433 | とても近い |
| 3011 | 856 または 844 | いちばん近い |
| 3012 | 855 または 843 | いちばん近い |
| 3013 | 853 または 842 | 近い |
| 3021 | 905 | いちばん近い |
| 3022 | 8581 | 近い |
| 3023 | 899 または 1040 | とても近い |
| 3024 | 388 または 397 | いちばん近い |
| 3031 | 905 | とても近い |
| 3032 | 898 | いちばん近い |
| 3033 | 387 | とても近い |
| 3041 | 871 | とても近い |
| 3042 | 870 または 869 | 同じ色 |
| 3045 | 888 | とても近い |
| 3046 | 887 または 886 | とても近い |
| 3047 | 852 | とても近い |
| 3051 | 845 | 近い |
| 3052 | 844 | いちばん近い |
| 3053 | 843 または 260 | 近い |
| 3064 | 883 | 近い |
| 3072 | 397 または 847 | 近い |
| 3078 | 292 | 近い |
| 3325 | 129 | 近い |
| 3326 | 36 または 24 | 同じ色 |
| 3328 | 1024 | とても近い |
| 3340 | 329 | 近い |
| 3341 | 328 | いちばん近い |
| 3345 | 268 | いちばん近い |
| 3346 | 267 | いちばん近い |
| 3347 | 266 | 近い |
| 3348 | 264 | とても近い |
| 3350 | 77 | 同じ色 |
| 3354 | 74 | とても近い |
| 3362 | 263 | いちばん近い |
| 3363 | 262 | いちばん近い |
| 3364 | 261 | 近い |
| 3371 | 382 | 近い |
| 3607 | 87 | 同じ色 |
| 3608 | 86 | とても近い |
| 3609 | 85 または 86 | 同じ色 |
| 3685 | 1028 または 70 | とても近い |
| 3687 | 68 または 77, 78 | いちばん近い |
| 3688 | 75 | 近い |
| 3689 | 49 | とても近い |
| 3705 | 35 | いちばん近い |
| 3706 | 33 | いちばん近い |
| 3708 | 31 | いちばん近い |
| 3712 | 1023 | とても近い |
| 3713 | 1020 | とても近い |
| 3716 | 25 | 近い |
| 3721 | 896 | とても近い |
| 3722 | 1027 | 近い |
| 3726 | 1018 | とても近い |
| 3727 | 1016 | とても近い |
| 3731 | 76 | 同じ色 |
| 3733 | 75 | とても近い |
| 3740 | 872 | とても近い |
| 3743 | 869 | 近い |
| 3746 | 1030 | 近い |
| 3747 | 120 | 近い |
| 3750 | 1036 | 近い |
| 3752 | 1032 または 343, 976 | 同じ色 |
| 3753 | 1031 | 同じ色 |
| 3755 | 140 | とても近い |
| 3756 | 1037 | 近い |
| 3760 | 162 または 169 | いちばん近い |
| 3761 | 928 | 同じ色 |
| 3765 | 170 | いちばん近い |
| 3766 | 167 | 同じ色 |
| 3768 | 779 | 近い |
| 3770 | 1009 | 近い |
| 3771 | 336 | とても近い |
| 3772 | 1007 | 近い |
| 3773 | 1008 | いちばん近い |
| 3774 | 778 | 近い |
| 3776 | 1048 | 近い |
| 3777 | 1015 | とても近い |
| 3778 | 1013 または 337 | とても近い |
| 3779 | 868 | いちばん近い |
| 3781 | 1050 | いちばん近い |
| 3782 | 388 または 899 | 同じ色 |
| 3787 | 904 または 273 | 近い |
| 3790 | 904 または 393 | いちばん近い |
| 3799 | 236 | 近い |
| 3801 | 1098 | いちばん近い |
| 3802 | 1019 | 近い |
| 3803 | 69 | 近い |
| 3804 | 63 | とても近い |
| 3805 | 62 または 63 | とても近い |
| 3806 | 62 | いちばん近い |
| 3807 | 122 | とても近い |
| 3808 | 1068 | 近い |
| 3809 | 1066 | 近い |
| 3810 | 1066 | いちばん近い |
| 3811 | 1060 | 近い |
| 3812 | 188 または 189 | とても近い |
| 3813 | 875 | 近い |
| 3814 | 1074 | 近い |
| 3815 | 877 | とても近い |
| 3816 | 876 | 近い |
| 3817 | 875 | 近い |
| 3818 | 923 | 同じ色 |
| 3819 | 278 | 近い |
| 3820 | 306 | 近い |
| 3821 | 305 | 同じ色 |
| 3822 | 295 | とても近い |
| 3823 | 386 | いちばん近い |
| 3824 | 8 | 近い |
| 3825 | 323 | いちばん近い |
| 3826 | 1049 | いちばん近い |
| 3827 | 311 | とても近い |
| 3828 | 373 | 同じ色 |
| 3829 | 901 | いちばん近い |
| 3830 | 5975 | とても近い |
| 3831 | 29 | 近い |
| 3832 | 28 | 近い |
| 3833 | 31 | とても近い |
| 3834 | 100 | 近い |
| 3835 | 98 | 近い |
| 3836 | 90 | 近い |
| 3837 | 100 | とても近い |
| 3838 | 177 または 137 | いちばん近い |
| 3839 | 176 | とても近い |
| 3840 | 117 | 近い |
| 3841 | 159 | とても近い |
| 3842 | 164 または 170 | いちばん近い |
| 3843 | 1089 | とても近い |
| 3844 | 410 | いちばん近い |
| 3845 | 1089 | いちばん近い |
| 3846 | 1090 | いちばん近い |
| 3847 | 1076 | とても近い |
| 3848 | 1074 | とても近い |
| 3849 | 1070 | 近い |
| 3850 | 188 | 近い |
| 3851 | 186 | 近い |
| 3852 | 306 | 近い |
| 3853 | 1003 | いちばん近い |
| 3854 | 313 | 同じ色 |
| 3855 | 311 | とても近い |
| 3856 | 347 | いちばん近い |
| 3857 | 936 | 近い |
| 3858 | 1007 | いちばん近い |
| 3859 | 914 | とても近い |
| 3860 | 379 | いちばん近い |
| 3861 | 378 | 近い |
| 3862 | 358 | いちばん近い |
| 3863 | 379 | いちばん近い |
| 3864 | 376 | 近い |
| 3865 | 2 | とても近い |
| 3866 | 926 | いちばん近い |
Anchorの番号は、広く使われているLord LibidanのDMC→Anchor対応表にもとづき、Anchor公式の対応表と照らし合わせて、ずれていた数行を修正しています。「または」はAnchor公式の対応表に載っている別の番号です。一致度は、実際の2色がどれだけ近いかを表します。
変換が難しい色の系統
人物の図案、風景、動物など、繊細なグラデーションのある作品を刺すなら、次の色の系統に特に注意しましょう。公表されている対応は使えるものの、完成作品で気になるほど見た目がずれることがあります。
肌の色(ピーチ・ピンク系)
DMCのピーチ・ピンク系(754、948、3770、945、3779)は、Anchorのピーチ系に置き換えると、わずかながら見てわかるほど温かみが変わります。Anchorの相当色はやや温かくバラ色寄りに、DMCはやや寒色寄りでニュートラルに見えがちです。肌の色が主役になる人物の図案では、これが効いてきます。もともとDMCでデザインされた図案をAnchorに変換すると顔色が赤らんで見えることがあり、その逆では青白く見えることがあります。
特に、モデルの人やペットの実際の色合いを残すことが何より大切な、メモリアル作品やペットの似顔絵では、決める前に自然光の下でかせを比べて確認してください。あるいは、最初から好きなブランドで図案を作って問題そのものを避けましょう。
オフホワイト(クリーム、アイボリー、エクリュ)
DMC Blanc、DMC Ecru、DMC 712、DMC 822にはすべてAnchorの相当色がありますが、相当色同士の関係がずれます。DMC 712(クリーム)はよくAnchor 926に置き換えられますが、元の色より少し温かみがあります。DMC 822(明るいベージュグレー)をAnchor 390にすると、寒色寄りに見えます。複数のオフホワイトが近くに並ぶ作品では、変換によってDMCの2つの異なる色がAnchorの1色にまとまってしまい、元の図案が頼りにしていた繊細なコントラストが消えてしまうことがあります。
ピスタチオとアボカドのグリーン
DMC 367、368、369(ピスタチオ系)と469、470、471(アボカド系)は、植物のモチーフで人気の色です。Anchorの相当色は理屈の上では正しいものの、やや黄緑寄りになります。リース、ウェディングのサンプラーなど、緑を「セージ」や「モス」といった特定の色合いに見せたい作品では、確認が必要な系統です。
黄色からオレンジへの移り変わり
DMCの黄色〜オレンジのグラデーション(444 → 743 → 742 → 741 → 740 → 970 → 947)は1対1でまずまずきれいに対応しますが、Anchorの相当色は明るさが少しずつ違う間隔で変わります。この系統のなめらかなグラデーションに頼る図案では、Anchor版でわずかな「段差」、つまり本来ひと続きに見えるはずのところに色の切り替わりが見えることがあります。
こうした急な色の変化が実際に問題になる図案について詳しく知りたい方は、なぜ刺していてつらい図案があるのか(と避け方)で、単独の目や急な色の切り替わりを含む、刺しやすさの問題全般を紹介しています。
1つの作品にDMCとAnchorを混ぜてもいい?
理屈の上では大丈夫です。繊維は同等で、糸の本数も同じで、針を通したときの扱いやすさも同じです。ある部分にDMC 310(黒)、別の部分にAnchor 9046(赤)を使っても、完成作品は意図どおりに見えるはずです。
避けたいのは、同じ色のDMC版とAnchor版を1つの作品に混ぜることです。たとえば、ウェディングのサンプラーの途中でDMC 712のクリームがなくなり、残りをAnchor 926で代用することにしたとします。この2本は名目上「同じ」クリームですが、隣り合わせに刺すと、わずかな色調の違いが出ます。片方で刺した部分はもう片方より少し温かく見え、オフホワイトを均一に見せたいサンプラーでは、斜めから光が当たると境目が見えてしまいます。
より安全なのは、ブランドを混ぜるなら色の領域ごとに分け、1つの色は同じブランドでそろえることです。目が違いに気づく境目はたいてい同じ色名の間(クリームとクリーム、青と青)で、はっきり色が変わるところ(クリームと青)ではありません。
図案の使用糸一覧をまとめて変換する方法
DMCで出版された図案の使用糸一覧をすべてAnchorにしたい(またはその逆の)場合、実用的な方法は3つあります。
1. 1色ずつ手で変換する。 対応表を開き、図案の使用糸一覧を上から順にたどって、記号表のDMCの番号の横にAnchorの対応番号を書き込みます。これでもできますが、30色以上の図案では手間がかかり、ミスも起きやすくなります。一度でも番号を書き間違えれば、あとでほどくことになります。
2. 表計算ソフトで変換する。 図案のDMCの一覧を表計算ソフトに入力し、対応表から参照用の表を貼り付けて、完全一致(FALSE)のVLOOKUPを使います。手作業よりはましですが、信頼できる元の対応表が必要なのは変わらず、DMCの新色に対応していないかもしれない固定の資料をもとに作業することになります。
3. 最初から好きなブランドで図案を作る。 これが今どきのやり方で、多くのクロスステッチ好きの方の変換の悩みが消える理由です。図案を作る時点でブランドを選べる図案作成ツールを使います。元のデザイナーがDMCを使っていたからDMCで始まった図案は、DMCのままです。つまりこの方法は、ほかの人が出版した図案ではなく、ご自身の写真から作る図案のためのものです。Anchorのパレットで図案を作れば、記号表の色は最初からすべてAnchorになり、変換は必要ありません。
StitchThisでは、図案を作るときのパレットとして、DMC、Anchor、Cosmo、Gamma、Madeiraの5つの刺繍糸ブランドを選べます。クロスステッチ図案作成ツールに写真をアップロードし、実際にお持ちのブランドを選べば、図案の使用糸一覧は作成した瞬間からそのブランドの色番号で出てきます。同じ元写真から、DMCの図案も、Anchorの図案も、Cosmoの図案も、手持ちにあるどのブランドの図案でも作れます。図案は元画像から忠実に作られ、選んだブランドは色を合わせるパレットを決めるだけです。
手持ちの糸をどちらのブランドにするか迷っているなら、これがいちばんすっきりした解決策です。近所のお店に置いてあるもの、お住まいの国で安いもの、すでにたくさん持っているものを選び、変換のことはもう考えなくて大丈夫です。ご自身の写真から作る図案なら、完成した使用糸一覧はいつも引き出しにあるブランドの番号になります。
Cosmo、Gamma、Madeiraは?
DMCとAnchorが注目されるのは世界的な二大ブランドだからですが、熱心なクロスステッチ好きの方の手持ちの糸には、次のブランドが1つ以上含まれていることもよくあります。
- Cosmo(日本・ルシアン):繊細なグラデーションと肌の色に定評があります。植物のモチーフや人物の図案で人気。500色。
- Gamma(ロシア):色の鮮やかさが強く、東欧の図案でよく使われます。ほとんどの色でDMCとの対応があります。
- Madeira(ドイツ・Madeira Garnfabrik):品質のよい、6本の細い糸をより合わせた25番刺繍糸。ドイツで人気があり、一部のキットの図案で使われています。
それぞれに色数、得意な色の傾向、地域ごとの入手しやすさなどの特徴があります。複数のブランドが混ざった手持ちの糸を受け継いだ方や、海外の方に向けて図案を出版するデザイナーにとっては、すべてに対応していることが大切です。StitchThisでは5つのブランド(DMC、Anchor、Cosmo、Gamma、Madeira)のどれでも図案を作れるので、作品の使用糸一覧を手元にある糸に合わせられます。
手持ちの糸を意識するということ
変換が簡単な場合でも、「何を買えばいいか」の答えは、すでに引き出しにある糸によって変わります。30色のDMCの図案をAnchorに変換しても、そのうち12色のAnchorが手持ちになければ、あまり意味はありません。結局、別の買い物リストを作ることになるだけです。
もっと賢いのは、図案を作る前に手持ちの糸を確認し、すでに持っている色を優先して、自分のブランドで図案を作らせることです。手持ちの糸が多いほど、これが効いてきます。Anchorを200色持っていてDMCは1本も持っていない方が、糸を買い足さなければならないDMCの図案を受け取るべきではありません。図案は作成した瞬間から、手持ちの色を優先したAnchorの番号で届くべきです。
200色を打ち直さずに手持ちの糸をツールに取り込む
多くのクロスステッチ好きの方がデジタルの在庫管理を使わない理由、そして既存の表計算ファイルがなんとなく使われ続ける理由は、新しいアプリに200個の色番号を手入力したい人などいないからです。StitchThisの在庫管理は、2つの方法でこの手間を省きます。手持ちの糸を表計算ファイルで管理しているなら、CSVとしてアップロードすれば、行がそのまま取り込まれます。ブランドの色番号、色名、かせ数もすべて引き継がれます。表計算ファイルがなければ、刺繍糸のかせの写真をアップロードしてください(収納ケースに並べたものでも、作品用の箱に広げたものでも構いません)。在庫管理が色を判別します。50かせ入った収納ボックスの写真1枚で、午後いっぱいの入力作業をしなくても、手持ちの糸の多くを一度に取り込めます。
手持ちの糸を登録すると、写真から作る図案では、すでにお持ちのAnchor(またはDMC、Cosmo、Gamma、Madeira)の色が優先され、買い物リストには各図案に必要な糸が集計されます。こうなると、「DMCとAnchorの変換」は作品の途中でやることではなく、手持ちの糸の整理のために一度だけ決めることになり、その後はツールに任せられます。
よくある質問
AnchorはDMCより安いですか? 英国や欧州の多くの地域では、Anchorは店頭でDMCと同じくらいの価格で、少し安いこともあります。米国では、Anchorは大手の小売店で見つけにくく、オンラインの専門店で買うと1かせあたりの価格が高くなることが多いです。DMCが定番で安い選択肢です。価格は頻繁に変わるので、決める前にいつものお店で両方のブランドを確認してください。
日本でAnchorの刺繍糸はどこで買えますか? DMCは日本法人を通じて流通していて、多くの手芸店で手に入ります。一方、Anchorを置いている店舗は限られ、大型手芸店の通販サイトや刺繍専門のオンラインショップで購入するのが一般的です。また、国内で売られているキットでは、Cosmoやオリムパスの色番号が使われていることもよくあります。Anchorをメインのブランドにするなら、作品の途中で糸が足りなくなって慌てないよう、オンラインでまとめて購入する計画を立てましょう。
AnchorのほうがDMCより色が鮮やかですか? 一部の色では、わずかにそうです。赤、特に深みのある宝石のような赤は、Anchorのほうがほんの少し鮮やかに見えることがあります。黄色やクリームはやや温かみがあるように見えがちです。大部分の色では、普通に見る距離なら2つのブランドは見た目に同等です。
対応表がないとき、足りないDMCの代わりに適当なAnchorの色を使ってもいいですか? 使えますが、結果は大きくばらつきます。対応表がなければ当て推量になり、かせのラベルに書かれた色名をもとにした推測はめったに当たりません。どちらのブランドも「デルフトブルー」「ダスティローズ」のような詩的な名前を使っていて、実際の色合いを表しているとは限らないからです。置き換える前に、公表されている対応表を使うか、明るい場所で実物のかせを比べてください。
Anchorの番号とDMCの番号には何か規則的な対応がありますか? ありません。2つの番号体系はそれぞれ独自に作られました。「DMC+100=Anchor」のような規則はまったくないので、1つずつ調べる必要があります。
DMC 310とAnchor 403は、実際には何が違いますか? どちらも純粋な黒の、6本の細い糸をより合わせた25番刺繍糸(マーセライズ加工の綿糸)です。明るい場所で並べてみても、ほとんどの人には見分けがつきません。対応表の中でも特に簡単な変換のひとつで、ほとんどどんな作品でも安心して置き換えられます。
対応表は逆方向にも使えますか? おおむね使えます。Anchorの図案をDMCにしたい場合は、対応表を逆に読みます。Anchorの番号を探し、その行をたどってDMCの相当色を見つけます。複数のDMCの色が1つのAnchorの色に対応することがあるため、逆引きではDMCの候補が複数出てくることがあります。変換ツールのAnchor→DMCモードで最も近い色を確認してください。注意点は同じです。ほとんどの変換はきれいに対応し、一部は微妙にずれ、少数は推測による代用です。
もっと賢い方法
対応表は便利で、上の表は作品の途中で何度も役に立つはずです。でも「図案のブランドが手持ちの糸と違う」という根本的な悩みは、これまで図案がデザインの時点で1つのブランドに縛られていたことから生まれています。それは昔からの制約であって、変えられないものではありません。
変換のことを一度も考えずに済むのは、最初から自分のブランドで、実際の手持ちの糸を優先して図案を作っている人です。ブランドを選んで図案を作れば、使用糸一覧は引き出しにあるブランドの番号になります。対応表も表計算ファイルもいらず、締め切りの前夜に手芸店へ駆け込むこともありません。
次の図案で変換の問題をまるごと省きたいなら、StitchThisを無料で試してみてください。写真をアップロードし、DMC、Anchor、Cosmo、Gamma、Madeiraから好きなブランドを選べば、図案はそのブランドの色番号で出てきます。図案はいくつでも無料で作れて、カードの登録も不要です。
それまでは、このページをブックマークしておいてください。次に「違う」ブランドの無料図案を見つけたとき、上の対応表と色の系統ごとの注意点が、悩みのほとんどを解決してくれます。
この流れの中でのStitchThisの役割
糸の悩みは、手持ちの糸が増えるほど大きくなります。だからStitchThisは、その両面から考えて作られています。刺繍糸の在庫管理で手持ちの糸を記録できます。一度だけ、CSVのアップロード(すでにお使いの表計算ファイルから)か、かせの収納ケースの写真のアップロードで取り込めば、在庫管理が色を判別します。デジタルの在庫管理ツールが続かない原因になりがちな、午後いっぱいの入力作業は必要ありません。そこから、写真から作る図案では手持ちの色が優先され、どの図案にも糸の買い物リストが付きます。
写真からの図案は、5つの刺繍糸ブランド(DMC、Anchor、Cosmo、Gamma、Madeira)のどれでも作れるので、図案は実際にお持ちのブランドで届きます。写真からの図案では、StitchSenseが主役の細部(顔、目、大切な被写体)を残し、ほとんど同じ背景の色をまとめます。また、ブラウザで使えるビューアーは図案エディターも兼ねています。目をタップして進捗を記録し、エディターのツールで目を塗ったり塗りつぶしたりし、図案全体で1つの色を別の色に入れ替え、針を布に入れる前にどのマスでも細かく調整できます。Makerプランなら、PDF・OXSのエクスポートが無制限になり、すべてのステッチの種類が使え、図案にする前に元画像を仕上げるための写真補正クレジットが毎月付きます。印刷や販売の準備ができたら、図案はきれいなPDFにエクスポートできます(最初の1回は無料、その後はエクスポートクレジットかMakerプラン)。図案作り、手持ちの糸の管理、ブラウザでの図案の表示・進捗管理・編集、そしてほかのクロスステッチ好きの方とのコミュニティまで、流れのすべてがStitchThisにそろっています。無料プランでも、手持ちの糸を登録し、実際の作品で最初から最後まで一連の流れを試せます。
StitchThisを無料で試して、手持ちの糸の登録も進めていきましょう。
StitchThisの関連記事:
- アイーダ14・16・18カウントの違いと選び方(サイズ早見表つき):布のカウントによって、完成作品での糸の見え方が変わります。
- 自分の写真から無料でクロスステッチ図案を作る:正直ガイド:最初から5つのブランドのどれでも図案を作れます。
- ペットのメモリアルのクロスステッチ図案:心を込めて作るためのガイド:色の正確さがいちばん大切なのは似顔絵です。その扱い方を紹介します。
- クロスステッチ図案のためのペットの写真の撮り方:ブランドを選ぶ前に、元の写真が大切です。
- Macで使えるクロスステッチ図案作成ツール(2026年版):macOSで動くソフト:どの環境でも使える、ブラウザでの図案作成。
- デザイナーのためのクロスステッチ図案テストガイド:ブランドの代替案付きで図案を出版するデザイナーに。
- メモリアルのクロスステッチ図案:大切な人をしのぶための、心をこめたガイド
- 家族写真から作る人物のクロスステッチ図案ガイド
- 刺繍糸の在庫整理ガイド:クロスステッチの糸をすっきり管理
- 無料のクロスステッチ図案メーカー(図案を「作る」ツールと「変換する」ツールの違い)
手持ちの刺繍糸を管理
無料の刺繍糸の在庫管理に、ブランドと色番号で糸を登録しましょう。買い足す前に、引き出しに何があるかがわかります。
刺繍糸を無料で管理図案は無料で無制限に作成・保存でき、最初のPDFのダウンロードも無料です。カード登録は不要です。