本利用規約（以下「本規約」）は、本サービスをご利用になる方（以下「利用者」）とStitchThis LLC（以下「StitchThis」または「当社」）との間の拘束力のある契約であり、https://stitchthis.io のStitchThisウェブサイト、アプリケーションおよび関連サービス（以下総称して「本サービス」）へのアクセスおよびその利用について定めるものです。アカウントの作成、プランの購入、その他本サービスを利用することにより、利用者は本規約に同意するものとします。本規約に同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。
- 1.1 年齢。有料プランの購入その他本規約の締結には、18歳以上であることが必要です。13〜17歳の利用者は、本人に代わって本規約に同意する親権者または未成年後見人（法定代理人）の関与と同意がある場合に限り、無料の本サービスを利用できます。本サービスは13歳未満の子どもを対象としておらず、13歳未満の方は利用できません。
- 1.2 アカウント。利用者は正確な情報を提供し、常に最新の状態に保つものとします。利用者は、自身の認証情報を適切に管理し、自身のアカウントで行われたすべての行為について責任を負います。不正利用に気づいた場合は、速やかにsupport@stitchthis.ioまでご連絡ください。同一の個人または法人が、利用上限を回避する目的で複数の無料アカウントを保有することはできません。
- 2.1 StitchThisは、クロスステッチ図案の作成（写真やフリーハンドのデザインからの作成を含みます）、刺繍の進捗の表示と管理、手持ちの糸の管理、画像の自動処理ツールの利用、およびコミュニティフォーラムへの参加のためのツールを提供します。
- 2.2 本サービスは複数のプラン（現在は無料のStitcherプランとMakerプラン）とStitch Trackerのサブスクリプションで提供され、それぞれの機能と上限は購入時点で料金ページに記載されているとおりとします。当社は、機能、プランまたは上限をいつでも追加、変更または削除することがあります。有料プランに影響する重要な変更については、第4.5条に定めるとおりとします。
- 2.3 本サービスは、インターネットを通じてSaaS（Software as a Service）として提供されます。当社は利用者に対し、本規約およびご利用のプランに従い、利用者自身の個人的または業務上の利用のために本サービスにアクセスし利用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。利用者は、本サービスの再販売、サブライセンス、リバースエンジニアリング、スクレイピング、または本サービスをもとにした競合製品の開発を行ってはなりません。
- 2.4 ベータ版および先行公開機能。本サービスまたは特定の機能は、ベータ版、プレビュー版または先行公開版として提供される場合があります。ベータ機能は評価のために提供されるものであり、いつでも変更、停止または終了されることがあり、不具合を含む場合があり、データ（図案、進捗、糸の在庫の記録を含みます）が失われることがあります。当社は、可能な場合には合理的な事前通知のうえで、ベータ版のデータを消去またはリセットすることがあります。ベータ機能は「現状有姿」で提供され、法令で認められる最大限の範囲で、本規約の他の条項に定める一切の確約の対象外とします。
- 3.1 決済代行会社。お支払いはStripeが処理します。支払い情報を提供することにより、利用者は、選択したプランに従って当社およびStripeが利用者の支払い方法に請求することを承認します。利用者は、Stripeの適用される規約に同意するものとします。
- 3.2 料金。現在の料金は、購入手続き画面および料金ページに表示されています。サブスクリプションに申し込むことにより、利用者は購入時点で有効な料金に同意するものとします。すべての料金は米ドル建てで、税金は含まれておらず、該当する場合は利用者が税金を負担するものとします。
- 3.3 自動更新。有料サブスクリプションは、利用者が解約するまで、各請求期間（選択に応じて月間または年間）の終了時にその時点の料金で自動的に更新されます。利用者は、解約までの継続的な請求を承認するものとします。
- 3.4 解約。利用者は、アカウント設定からいつでも解約できます。解約により以後の更新は停止され、解約は現在の請求期間の終了時に効力を生じます。その期間が終了するまで、有料機能は引き続き利用できます。
- 3.5 返金。法令で義務付けられる場合を除き、料金は返金されません。また、請求期間の一部、未使用期間または未使用のクレジットについて、返金またはクレジットの付与は行いません。
- 3.6 料金の変更。当社は料金を変更することがあります。サブスクリプションについては、料金変更が効力を生じる前に通知し、新料金は次回の更新時から適用されます。変更の効力発生後も本サービスの利用を継続した場合は、変更に同意したものとみなされます。
- 3.7 単発購入。エクスポートクレジット（1つにつき図案1点のPDFエクスポートが可能になります）およびクレジットパックは単発購入の商品であり、購入時に表示された価格で請求され、法令で義務付けられる場合を除き返金されません。
- 3.8 チャージバック。請求に誤りがあると思われる場合は、解決のため、まずsupport@stitchthis.ioまでご連絡ください。当社は、不正または濫用的なチャージバックを行ったアカウントを停止または削除することがあり、チャージバックに異議を申し立て、未払い金額を回収する権利を留保します。
- 3.9 ストアの図案と撤回権。ストアで購入した図案はデジタルコンテンツです。受注生産の図案は、お支払い後に、利用者が選んだサイズ、布、刺繍糸のブランド、色および枠の形状（フレーム）に合わせて作成されます。その他のストアの図案は、掲載内容のとおりにお届けします。いずれの場合も、図案は「購入した図案」とメールでお届けします。購入手続き画面で本規約に同意するチェックボックスにチェックを入れることにより、利用者は図案の即時のお届けを求めたことになり、お届け後は購入を撤回する権利（EUおよび英国の消費者が有する14日間の撤回権を含みます）を放棄することを了承したものとします。当社はこの同意の記録を保管します。お支払いいただいた図案を当社が作成またはお届けできない場合は、その図案の代金を自動的に返金します。それ以外の場合、法令で義務付けられる場合を除き、ストアでの購入は確定したものとします。
- 3.10 Stitch Tracker。Stitch Trackerは年間サブスクリプションで、取り込んだ図案と制作中の図案に関する無料プランの上限を解除し、針のパーキング機能と刺繍統計ページのすべての機能を含みます。第3.3条から第3.6条に定めるとおり、設定で更新をオフにするまで、毎年その時点の料金で自動更新されます。終了後も、取り込んだ図案と刺し始めた図案はすべてそのまま残ります。無料プランの上限が再び適用されるのは、新たに図案を取り込むとき、または新たに図案を刺し始めるときのみです。MakerプランにはStitch Trackerのすべての機能が含まれます。
- 4.1 一部の機能（画像の自動処理ツールや無料プランでのPDFエクスポートを含みます）は「クレジット」を消費します。対象となる各操作は、本サービス内に表示されるとおり1つ以上のクレジットを消費します。
- 4.2 有料プランには毎月のクレジット付与が含まれます。未使用の月間クレジットは料金ページに記載された上限まで繰り越すことができ、上限を超えたクレジットは失効します。追加のクレジットを購入することもできます。
- 4.3 クレジットには換金価値がなく、譲渡および返金はできません。毎月付与されるクレジットは、サブスクリプションが有効な間のみ利用でき、サブスクリプションの解約、ダウングレードまたは終了時に失効します。別途購入したクレジットパックおよびエクスポートクレジットには有効期限がなく、サブスクリプション終了後も含め、アカウントが規約違反のない状態である限り引き続き利用できます。ただし、本規約違反によりアカウントが削除された場合は失効します。当社は、クレジットの消費量、付与量および繰越上限を将来に向かって変更することがあります。
- 4.4 クレジットを消費する機能は外部の提供事業者（第6条）に依存しており、利用できない場合、遅延する場合、または結果にばらつきが生じる場合があります。当社は、失敗した操作について認識したうえで課金することはありません。課金された操作が失敗した場合、利用者が受けられる唯一の救済は、消費したクレジットの返還とします。
- 4.5 有料プランの重要な変更。ご利用中の有料プランの中核機能を大幅に縮小する変更を行う場合、当社は通知を行い、可能な場合には前払い期間の残りについて解約できる選択肢を提供します。
- 5.1 利用者のアップロード。「ユーザーコンテンツ」とは、利用者がアップロード、作成または投稿する画像、図案、テキストその他の素材をいいます。利用者と当社との間では、ユーザーコンテンツの所有権は利用者に留保されます。
- 5.2 入力内容に関する利用者の責任。利用者は、アップロードする画像または素材について所有権または必要なすべての権利を有していること、およびユーザーコンテンツが第三者の知的財産権、プライバシーその他の権利を侵害せず、いかなる法令にも違反しないことを表明します。本サービスに送信する写真や画像（たとえば、自分で撮影していない写真や利用許諾を得ていない写真）を利用する権利があることを確認する責任は、利用者のみが負います。
- 5.3 当社へのライセンス。利用者は当社に対し、本サービスの運営、提供、保護および改善に必要な範囲に限り（利用者が依頼した操作を行うために第6条の外部提供事業者へ画像を送信することを含みます）、ユーザーコンテンツをホスト、保存、複製、処理、送信、表示し、その二次的著作物を作成するための、全世界的、非独占的かつ無償のライセンスを付与します。このライセンスは、利用者が該当するユーザーコンテンツを削除した時点またはアカウントを閉鎖した時点で終了します。ただし、(a) 公開またはコミュニティで共有したコンテンツで、第7条に定めるとおり残る場合があるもの、および (b) 限られた期間保持される合理的なバックアップコピーについては、この限りではありません。
- 5.4 自動生成された成果物。本サービスは、利用者の入力内容から自動処理によって図案および編集済み画像（以下「成果物」）を生成します。成果物に関する権利が所有の対象となり得て、かつ当社がそれを所有する範囲において、当社は、利用者が本規約および（再販売については）第8条を遵守することを条件に、生成時にその権利を利用者に譲渡します。利用者は、主に自動処理によって生成された素材は現行法上、著作権その他の保護の対象とならない場合があること（米国では、人間による創作的関与が十分でない著作物には著作権が認められません）、したがってそのような成果物は他者に自由に複製されるおそれがあり、利用者に独占的な権利を与えない場合があることを了承します。大幅な編集、色やステッチの種類の選択、構図など、利用者が加える人間の創作的関与は著作者性の主張を強める可能性がありますが、当社は、いかなる成果物についても、独自性があること、保護の対象となること、または他の作品と類似していないことを表明するものではありません。入力内容および意図する用途が適法であることを確認する責任は、利用者のみが負います。
- 5.5 禁止される題材（著作権のあるキャラクター、ブランドおよび実在の人物）。これは図案作りで最もよくある法的な落とし穴であり、その責任は利用者にあります。利用者は、次のいずれかに該当する図案または成果物を本サービスで作成してはならず、特にこれらを販売または商業的に頒布してはなりません。
- (a) 権利者の許諾なく、著作権のあるキャラクター、アートワーク、ブランド、ロゴまたは商標（たとえば、ディズニー、マーベル、スポーツチームその他のフランチャイズやブランドの画像）を描写し、または取り入れたもの。「ファンアート」と称すること、改変すること、または他者から購入したことによって、適法になるわけではありません。
- (b) 適用されるパブリシティ権またはプライバシーに関する法令で必要とされる場合に、必要な同意を得ずに、実在する特定可能な人物（存命か故人かを問いません。著名人や有名人を含みます）の肖像を描写したもの。
- (c) 利用者が所有しておらず、かつ利用許諾も得ていない写真や画像をもとにしたもの。
自分のための個人的・非営利的な刺繍は、販売とは異なる扱いを受ける場合があります。権利侵害のリスクが最も大きいのは販売です。題材の適法性については利用者のみが責任を負い、当社は本条に違反するコンテンツを削除し、またはアカウントを停止もしくは削除することがあります。
- 5.6 再頒布の禁止。図案および成果物は利用者にライセンスされるものであり、譲渡可能な財産として販売されるものではありません。第8条で認められる場合を除き、利用者は、本サービスで作成または入手した図案ファイル（コミュニティで共有された他者の図案を含みます）を再販売、再頒布、再パッケージ化または共有してはなりません。エクスポートした図案には、追跡のためにライセンスを受けたアカウントを示す透かしが入る場合があり、透かしがある場合は、それを削除したり見えにくくしたりしてはなりません。
画像生成および画像の自動処理ツールを実行するため、本サービスは、利用者が送信した画像とプロンプトを外部の提供事業者（現在はOpenAI、およびAmazon Novaを提供するAmazon Web Services）に送信し、各事業者はそのデータを処理して結果を返します。これらの機能を利用することにより、利用者はこの処理に同意するものとします。各事業者によるデータの取り扱いは、各事業者の規約および当社のプライバシーポリシーに従います。当社は、外部の提供事業者の作為または不作為について責任を負いません。
- 7.1 コミュニティのコンテンツ。コミュニティフォーラムに投稿し、またはその他の方法でユーザーコンテンツを公開した場合、利用者は、他の利用者および当社に対し、本サービス内でそれを閲覧し、それに反応するための非独占的なライセンスを付与し、また当社に対し、コミュニティ運営の一環としてそれを表示、配信およびモデレートするためのライセンスを付与します。公開投稿は、他の利用者が反応している場合または合理的に必要な場合には、利用者がアカウントを削除した後も表示され続けることがあります。
- 7.2 利用ルール。利用者は、本サービスを次の目的で利用しないことに同意するものとします。
- (a) 違法、権利侵害的、名誉毀損的、嫌がらせ的もしくは憎悪を表現するコンテンツ、または他者のプライバシーもしくは権利を侵害するコンテンツをアップロード、作成または共有すること。
- (b) 未成年者が関わる性的コンテンツ、または未成年者を性的に扱い、搾取し、もしくは危険にさらすコンテンツをアップロード、作成、依頼または頒布すること。このようなコンテンツは固く禁止されており、法令の定めに従い、全米行方不明・被搾取児童センター（NCMEC）および／または法執行機関に通報します。
- (c) 利用する権利を有していない画像をアップロードすること。
- (d) 他者への嫌がらせ、脅迫、なりすましまたは虐待を行うこと。
- (e) 利用上限、セキュリティ、支払いもしくは利用権限の管理を回避しようとすること、または不正な手段で本サービスにアクセスすること。
- (f) スクレイピング、データマイニングもしくはリバースエンジニアリングを行うこと、または本サービスを利用して競合製品を開発すること。
- (g) マルウェアをアップロードし、または本サービスの運営を妨害すること。
- (h) 適用される法令に違反して本サービスを利用すること。
- 7.3 違反への対応とモデレーション。当社は、本規約の違反があった場合、または本サービスもしくはその利用者を保護するため、当社の裁量により（義務を負うことなく）、ユーザーコンテンツを確認、モデレート、削除または制限し、アカウントを停止または削除することがあります。当社はコンテンツを監視する義務を負いませんが、監視を行う場合があります。
- 7.4 著作権侵害の申し立て（DMCA）。本サービス上のコンテンツがご自身の著作権を侵害していると思われる場合は、DMCA（17 U.S.C. §512）が定める情報を記載した通知を、当社の指定代理人（legal@stitchthis.io）宛てにお送りください。当社は、有効な通知に対し、侵害コンテンツの削除を含めて対応します。コンテンツが削除され、その削除が誤りであると思われる場合は、§512(g)の要件を満たす異議申し立て通知を提出することができ、当社は法令の定めに従ってこれを処理します。当社は反復侵害者に関するポリシーを定めており、適切な場合には、繰り返し権利を侵害する利用者のアカウントを削除します。
- 8.1 利用者が作成した図案（すべてのプラン）。いずれのプランであっても、利用者が本サービスで作成した図案および成果物は、個人利用および商用利用のために利用者にライセンスされます。第8.2条および本規約のその他の条項に従うことを条件に、利用者はそれらを刺繍すること、完成作品の写真を共有すること、完成した実物の作品を販売すること、ならびに図案およびそのデジタルファイル（図案、PDFまたはOXSファイル）を販売、ライセンスまたは頒布することができます。つまり、作成したものは販売を含めて自由に利用できます。
- 8.2 条件。利用者が作成した図案を商用利用する権利は、次のとおりとします。
- (a) 利用者自身の画像または絵から作成した図案を対象とし、他者が作成した図案には及びません。これには、StitchThisに取り込んだ図案（たとえばPDFまたはOXSファイルから取り込んだもの）およびストアで購入した図案（第8.5条）が含まれ、これらは個人利用に限られます。
- (b) 本サービス、その素材、刺繍糸の色データもしくはソフトウェアを再販売もしくは再頒布すること、またはStitchThisが利用者の製品を推奨していると表示することは認められません。
- (c) 当社の商標またはブランドは一切移転されません。
- (d) 使用した元画像について必要なすべての権利を利用者が有していること（第5.2条）、および利用者の図案が第5.5条に適合していることを条件とします。
- (e) 利用者個人に帰属し、サブライセンスはできません。ただし、利用者が販売した図案を、利用者の顧客に使用させることはできます。
- 8.3 保護可能性の非保証、マーケットでの利用者の義務。当社は、図案または成果物が著作権の対象となること、独自性があること、または権利を侵害しないことを保証しません。また、作成したものを販売する権利は当社からの許諾であって、それに関する知的財産権を保証するものではありません。利用者は、自身の製品、法令の遵守、および販売するマーケットのルールについて責任を負います。特に、自動化ツールで作成した図案を販売する場合（たとえばEtsy）、利用者は、そのマーケットの開示および表示に関する要件（自動化ツールを使用したことを開示し、機械の補助を受けた作品を完全な手作りのデザインと偽らないことなど）、知的財産に関するルール、および禁止コンテンツに関するルールを遵守する責任を負います。当社は、利用者を支援するため、作成経緯に関する情報を任意で提供することがありますが、遵守の責任は引き続き利用者にあります。
- 8.4 プランの変更。第8.1条に基づく利用者の権利はプランに左右されず、ダウングレードまたは解約後も継続します。有料プランの利用中に保存した図案は、プラン終了後も、そのプランに含まれていたエクスポート（PDFおよびOXS）を引き続き利用できます。
- 8.5 ストアの図案および他者が作成した図案。ストアで購入した図案および他の利用者が作成した図案は、個人利用のためにライセンスされます。利用者はそれらを刺繍すること、完成作品の写真を共有すること、および利用者自身が刺した完成品の実物を販売することができますが、図案またはそのデジタルファイルを販売、ライセンスもしくは頒布すること、またはデザインの複製品を大量生産することはできません。
- 9.1 本サービス（そのソフトウェア、デザイン、ブランディング、「StitchThis」「Maker」「StitchSense」、ロゴおよびすべての関連する知的財産を含みます）は、当社またはそのライセンサーが所有し、法令により保護されています。本規約で利用者に付与される限定的なライセンスを除き、当社はすべての権利を留保します。利用者は、当社の商標について何らの権利も取得しません。
- 9.2 フィードバック。本サービスに関する提案、アイデアまたはフィードバックを当社に送った場合、利用者は当社に対し、制限や対価なく、かつ守秘義務を負うことなく、それを利用するための永続的、取消不能かつ無償のライセンスを付与します。
- 10.1 利用者は、いつでも本サービスの利用をやめ、アカウントを閉鎖することができます。
- 10.2 当社は、本規約の違反、詐欺もしくは濫用の疑い、支払いの不履行、本サービスもしくは他者へのリスクがある場合、または法令で求められる場合には、通知の有無にかかわらず、利用者のアクセスを停止または終了することがあります。また当社は、合理的な事前通知のうえで、本サービスまたはいずれかのプランの提供を終了することがあります。
- 10.3 契約の終了時には利用者のライセンスは終了し、当社は、法令により保持が義務付けられる場合を除き、合理的な期間の経過後に利用者のデータを削除することがあります。その性質上存続すべき条項（第5条、第8.3条、第9条、第11〜16条を含みます）は、契約の終了後も効力を有します。
本サービス（すべての成果物を含みます）は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権利の非侵害、正確性、または中断やエラーのない動作を含め、いかなる種類の保証もありません。当社は、成果物が正確であること、刺繍に適していること、独自性があること、またはいかなる目的にも適していることを保証しません。一部の法域では特定の免責が認められないため、本条の一部が利用者に適用されない場合があります。
12.1 法令で認められる最大限の範囲において、当社は、本サービスに起因または関連して生じる間接損害、付随的損害、特別損害、結果損害もしくは懲罰的損害、または逸失利益、データもしくは信用の喪失について責任を負いません。
12.2 法令で認められる最大限の範囲において、本サービスまたは本規約に起因または関連して生じるすべての請求に関する当社の責任の総額は、(A) 請求の原因となった事象の前12か月間に利用者が当社に支払った料金の総額、または (B) US$100のいずれか高い方を超えないものとします。
- 12.3 本規約のいかなる規定も、法令により除外または制限できない責任（詐欺、重過失、故意の不正行為、または過失による死亡もしくは身体傷害に対する責任など）を除外または制限するものではありません。一部の法域では特定の制限が認められないため、本条の一部が利用者に適用されない場合があります。
法令で認められる最大限の範囲において、本サービスまたは本規約に起因または関連する請求または訴訟原因は、その請求が発生してから1年以内に提起しなければならず、これを過ぎた場合は永久に提起できなくなります。
利用者は、利用者のユーザーコンテンツ、本サービスの利用、図案もしくは成果物の販売もしくは頒布、本規約の違反、または法令もしくは第三者の権利の侵害に起因する請求、損害および費用（合理的な弁護士費用を含みます）について、当社を補償し、免責するものとします。
- 15.1 本規約は、抵触法の規定にかかわらず、米国ワシントン州法に準拠します。
- 15.2 紛争は拘束力のある個別の仲裁により解決するものとし、利用者および当社は、陪審裁判を受ける権利および集団訴訟に参加する権利を放棄します。
- 15.3 いずれの当事者も、知的財産または不正利用に関する請求について差止めによる救済を求めることを妨げられません。
当社は、本規約を随時更新することがあります。重要な変更を行う場合は、合理的な事前通知（たとえばメールやアプリ内での通知）を行います。変更は記載された発効日に効力を生じ、その日以降も本サービスの利用を継続した場合は、変更に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本サービスの利用を中止しなければなりません。
- 17.1 完全合意。本規約、当社のプライバシーポリシー、および購入時に表示されるプランの条件は、本サービスに関する利用者と当社との間の完全な合意を構成します。
- 17.2 分離可能性。いずれかの規定が執行不能とされた場合でも、残りの規定は引き続き効力を有します。
- 17.3 権利の不放棄。当社がいずれかの規定を行使しなかった場合でも、その権利を放棄したものとはみなされません。
- 17.4 譲渡。利用者は、当社の同意なく本規約を譲渡することはできません。当社は、合併、買収または資産の売却に関連して本規約を譲渡することがあります。
- 17.5 不可抗力。当社は、合理的な支配を超える事象によって生じた遅延または不履行について責任を負いません。
- 17.6 電子的な通知。利用者は、当社からの通知、開示および連絡を電子的に（メールまたはアプリ内で）受け取ることに同意し、これらが書面による連絡の要件を満たすことに同意するものとします。
- 17.7 消費者としての権利。本規約のいかなる規定も、利用者の居住国の強行法規である消費者保護法令に基づき利用者が有する権利を制限するものではありません。
- 17.8 お問い合わせ。本規約に関するご質問は、StitchThis LLC（legal@stitchthis.io）までお寄せください。