Appletonsの色に対応するDMCの色は?
上の変換ツールにAppletonsの色番号を入力してください。公開されているDMC→Appleton対応表を逆引きした、いちばん近いDMCの刺繍糸が、おおよその一致として表示されます。
無料・アカウント不要
クルーエル刺繍の図案にAppletonsの色番号が書かれているけれど木綿の刺繍糸で刺したい。あるいは手持ちのDMCが、どのウールの代わりになるのかわからない。
Appletonsのクルーエルウールの色番号を入力すると、いちばん近いDMCの色と、ほかの6メーカーの色がわかります。ウールの照合はすべておおよそのもので、そのように表示しています。

最初はAppletons 504(スカーレット)が表示されます。Appletonsのクルーエルウールの色番号を入力すると、いちばん近いDMCの刺繍糸と、ほかのメーカーの色がわかります。
Appletonsのクルーエルウールは、イギリス製の細い2本よりのウールで、伝統的なクルーエル刺繍、ジャコビアン刺繍、ニードルポイントで愛されています。色は系統ごと(スカーレット、アーリーイングリッシュグリーン、コーンフラワーなど多数)に分かれ、色番号はたいてい系統内で薄い色から濃い色へと並んでいます。
やわらかく少し毛羽のあるウールなので、形をたっぷり埋め、ロング&ショートのグラデーションでもよくなじみます。クルーエル刺繍では、細部は1本取り、存在感を出したいときやキャンバスには2〜3本取りにすることがよくあります。
ウールは木綿と染まり方が違うので、いちばんよく一致する組み合わせでも、並べると、特に自然光の下では少し違って見えることがあります。
クルーエルウールはマットで、木綿の刺繍糸にはやわらかなつやがあります。つやがあると、光が当たるところで色が明るく見えます。
クルーエルウール1本は、25番刺繍糸の2〜3本取りとほぼ同じ太さです。刺し方の加減でも変わるので、決める前に試しましょう。
Appletonsはウールの色の値を公開していないため、DMCと直接測って比べることはできません。色番号は、Appletons自身の対応表と米国の販売代理店の注文書から取っています。DMCの対応色は、The Stitchers VillageのDMC→Appletonクルーエル対応表を逆引きしたもので、そのためすべておおよそのものです。
変換ツールには、DMCの対応色がある257色のAppletonsが入っています。それぞれ対応色の値を借りているため、ほかのメーカーとの照合は最高で「近い」と表示され、「同じ色」にはなりません。DMCの対応色がわからない色は、推測せずに除外しています。
メーカーにAppletonsを選び、図案やかせのラベルにある色番号を入力します。
いちばん近いDMCの色が一致度(%)付きで最初に表示され、試せる2つ目の候補も出ます。
Anchor、Cosmo、Gamma、Madeira、Loops & Threads、Paternayanの照合結果も表示されるので、手持ちの糸のメーカーが混ざっていても便利です。
図案の全色をCSVでアップロードし、照合結果の表をダウンロードします。
写真から刺したいなら、写真から手刺繍の図案を作り、糸のメーカーにAppletonsを選びましょう。図案はすべてウールの1本取りになります。木綿の刺繍糸の場合は、刺繍糸は何本取りにする?をご覧ください。
上の変換ツールにAppletonsの色番号を入力してください。公開されているDMC→Appleton対応表を逆引きした、いちばん近いDMCの刺繍糸が、おおよその一致として表示されます。
どちらのメーカーからも見つけられませんでした。当サイトの対応色はThe Stitchers VillageのDMC→Appletonクルーエル対応表を逆引きしたものなので、おおよそのものです。
糸の引き加減と布によりますが、25番刺繍糸のおよそ2〜3本取りです。試し刺しをして、覆い具合を確認しましょう。
Appletonsは色の値を公開していないため、各色はDMCの対応色の値を借りています。その対応がおおよそのものなので、照合は最高で「近い」までになります。
DMCの対応色がわからない色は、まだ変換ツールに入っていません。同じ系統の隣の色を試してみてください。
はい。ウールよりなめらかでつやのある仕上がりになり、同じように覆うには多めの本数が必要です。
StitchThisのアカウントがあれば、図案の作成と編集は無料です。保存やPDFのダウンロードにはエクスポートクレジットを使います(1点$5.99、5点で$20)。刺繍はMakerプラン(月額$5.99)とCraft Unlimitedに含まれ、図案は無制限です。