なぜ左右反転の転写シートが必要なの?
アイロン転写ペンは、なぞったものの鏡像を写すからです。左右反転シートをなぞれば、デザインが正しい向きで布に写ります。

プリンターの設定では「ページに合わせる」や「縮小して印刷」ではなく、「実際のサイズ」または「100%」を選びます。そして、シートに印刷された定規を本物の定規で測ります。50mmなら、デザインは図案を作ったときに選んだサイズと一致します。違う場合は、設定を変えてもう一度印刷しましょう。
図案は1ページに収まるサイズ(最大7インチ・約18cm)なので、シートを分割して貼り合わせる必要はありません。
左右反転シートを転写ペンかペンシルで普通の紙になぞり、なぞった面を下にしてその紙を布に当て、アイロンで写します。写すときにデザインが反転するので、正しい向きになります。
ライトボックスや窓で布の下に敷き、水で消えるペンか熱で消えるペンでなぞります。または、貼って刺せる水溶性シートに印刷するか、なぞります。
StitchThisが用意するのはPDFのシートです。アイロン転写ペンやペンシルは手芸店でお求めください。転写ペンが布に合うかわからないときは、刺繍図案を布に写す方法ですべての方法を比べてみましょう。
左右反転シートの上に薄い普通の紙を重ね、転写ペンかペンシルで線をなぞります。先をとがらせ、均一な線でなぞりましょう。写せるのはなぞった線だけです。
別の紙に短い線を描き、同じ布の端切れにアイロンで写して、どのくらい濃く出るか、アイロンの温度はどのくらい必要かを確かめます。
熱に強いかたい台の上で、布をアイロンで平らにします。ドライアイロンを布に合った温度に設定し、スチームは切ります。湿気があると線がにじみます。
なぞった面を布の表に当て、布目に合わせてまっすぐに置き、動かないように角をピンかテープで留めます。
ペンの表示どおりの時間、アイロンを1か所で動かさずに押さえ、持ち上げて次の場所へ移ります。アイロンをすべらせると線がにじみます。
紙を留めたまま、角を1つめくってみます。線が薄ければ戻してもう一度押さえ、それから紙を外します。
| 失敗 | 考えられる原因 | 直し方 |
|---|---|---|
| 線が薄すぎる | アイロンの温度が低い、押さえる時間が短い、なぞった線が細い | 紙をはがす前にもう一度押さえる。次回はもっと力を入れてなぞる |
| 線がにじむ、二重になる | アイロンがすべった、または紙がずれた | 紙をピンで留め、すべらせずに持ち上げて押さえる |
| デザインが左右逆 | 左右反転シートではなく通常のシートをなぞった | 左右反転シートをなぞる。文字や顔は反転した状態から始める必要がある |
| サイズが違う | PDFが縮小・拡大されて印刷された | 100%・実際のサイズで印刷し、50mmの定規を確認する |
| 刺したあとに線が見える | アイロン転写の線はたいてい消えない | 線の真上を刺す。見える縁には洗って落とせる方法を選ぶ |
転写ペンやペンシルの多くは、消えないように作られています。お使いのもののラベルを確認してください。
アイロン転写の線は洗っても落ちないので、ステッチですべての線が隠れる場合にいちばん向いています。サテンやロング&ショートでしっかり埋める面や、線の真上に刺す輪郭などです。布地を多く残す軽やかなデザインや、はみ出た線が見えてしまう図案なら、通常のシートを水で消えるペンでなぞるか、貼って刺せる水溶性シートを使いましょう。
糸の準備も一緒に考えるなら、刺繍糸は何本取りにする?のガイドで、StitchThisの図案が2本取りを使う理由を説明しています。まだ図案がないなら、写真から手刺繍の図案を作りましょう。転写シートも付いてきます。
アイロン転写ペンは、なぞったものの鏡像を写すからです。左右反転シートをなぞれば、デザインが正しい向きで布に写ります。
「実際のサイズ」または「100%」で、「ページに合わせる」は使いません。印刷後、シートの50mmの定規を測って縮尺を確認しましょう。
いいえ。図案のPDFに転写シートが入っています。手芸店で買えるアイロン転写ペンやペンシルでなぞるか、ほかの方法を使ってください。
いいえ。ドライアイロンを使いましょう。スチームや湿気でインクが広がり、線がにじみます。
たいていは落ちません。転写ペンやペンシルの多くは消えないタイプです。すべての線をステッチで覆うつもりで計画しましょう。
多くのペンでは、1回なぞった紙から複数回写せますが、そのたびに少しずつ薄くなります。ペンのラベルを確認し、端切れで試しましょう。
StitchThisのアカウントがあれば、図案の作成と編集は無料です。保存やPDFのダウンロードにはエクスポートクレジットを使います(1点$5.99、5点で$20)。刺繍はMakerプラン(月額$5.99)とCraft Unlimitedに含まれ、図案は無制限です。