StitchThis
BordadoPunto de cruzComunidadPrecios
Iniciar sesiónRegístrate gratis
  1. Inicio
  2. ›Bordado
  3. ›Convertidor de hilos
  4. ›Appletons a DMC

Gratis · sin cuenta

Equivalencias de Appletons a DMC para tonos de lana crewel

Tu patrón de bordado crewel indica números de tono Appletons, pero quieres bordarlo con hilo de algodón, o tienes DMC en tu colección y no sabes qué lana reemplaza.

Escribe un número de lana crewel Appletons y ve su tono DMC más parecido, además de equivalencias en otras seis marcas. Todas las equivalencias de lana son aproximadas y así se indican.

Buscar equivalencias de hiloMira cómo funciona
Resultados del convertidor de hilos para Appletons 504 Scarlet: el rojo más parecido en DMC, Anchor, Cosmo, Gamma, Madeira, Loops & Threads y Paternayan

Convierte un tono Appletons

Se abre en Appletons 504 (Scarlet). Escribe cualquier número de lana crewel Appletons para ver su hilo DMC más parecido y las equivalencias en las demás marcas.

1¿Qué marca de hilo tienes?
2¿Qué color quieres convertir?
Appletons #
¿Quieres convertir un proyecto completo?Leemos las columnas "brand" + "code" — sin complicaciones, sin API, al instante.
Tienes
Appletons 504 · Scarlet
→Equivalencia más cercana en cada una de las 8 marcas
DMCMuy bueno
304
Red Medium
92%de coincidencia
También498Red Dark92%
AnchorMuy bueno
59
Ultra Dk Dusty Rose
92%de coincidencia
También42Dark Rose92%
CosmoMuy bueno
241A
Cosmo 241A
92%de coincidencia
También857Cosmo 85792%
GammaMuy bueno
3086
Dusty Raspberry
92%de coincidencia
También0064Dark Red92%
MadeiraMuy bueno
0210
Christmas Red Light
92%de coincidencia
También0510Christmas Red92%
Loops & ThreadsMuy bueno
730
92%de coincidencia
También72687%
Appletons✓ Tu marca
504
Scarlet · lana
100%de coincidencia
También209Flame Red88%
PaternayanMuy bueno
968
Christmas Red · lana
92%de coincidencia
También940Cranberry92%
Cada coincidencia es el hilo real más cercano de esa marca. ¿Cansado de buscarlo cada vez? Deja que StitchThis lleve el control por ti →

Qué es la lana crewel Appletons

La lana crewel Appletons es una lana fina de dos cabos hecha en Inglaterra, muy querida para el bordado crewel tradicional, los diseños jacobinos y la tapicería. Sus colores vienen en familias (Scarlet, Early English Green, Cornflower y muchas más), con números de tono que por lo general van de claro a oscuro dentro de cada familia.

Como la lana es suave y un poco vellosa, rellena las formas con generosidad y se funde bien en el sombreado de punto largo y corto. Quienes bordan crewel suelen usar una hebra para los detalles y dos o tres juntas para trabajos más marcados o sobre canevá.

Por qué pasar de lana a algodón siempre es aproximado

  • Material diferente

    La lana toma el tinte de otra forma que el algodón, así que incluso la pareja mejor combinada puede verse un poco distinta lado a lado, sobre todo con luz de día.

  • Brillo diferente

    La lana crewel es mate; el algodón de hebras tiene un brillo suave. El brillo hace que un color se vea más claro donde le pega la luz.

  • Grosor diferente

    Una hebra de lana crewel es más o menos tan gruesa como dos o tres hebras de hilo de seis hebras. Depende de qué tan apretado bordes, así que haz una prueba antes de decidirte.

Mira tu propia foto convertida en un patrón de bordado a mano: puntadas, orientación de las puntadas, hilos y una hoja de transferencia para imprimir.

Prueba el creador de patrones

De dónde salen nuestras equivalencias de Appletons

Appletons no publica valores de color para su lana, así que no podemos medirla directamente contra DMC. Los números de tono vienen de la tabla de equivalencias de la propia Appletons y del formulario de pedido de su distribuidor en EE. UU. Los equivalentes DMC vienen de la tabla DMC-to-Appleton Crewel de The Stitchers Village, leída al revés, lo que hace que todos sean aproximados.

El convertidor incluye 257 tonos Appletons que tienen un equivalente DMC. Cada uno toma el color de su equivalente, así que sus equivalencias en otras marcas se muestran como Muy bueno como máximo, nunca como Idéntico. Los tonos sin equivalente DMC conocido se dejan fuera en lugar de adivinarlos.

Cómo usar el convertidor de Appletons

  1. 1

    Elige Appletons

    Selecciona Appletons como marca y escribe el número de tono de tu patrón o de la etiqueta de la madeja.

  2. 2

    Lee la equivalencia DMC

    El tono DMC más parecido aparece primero, con su % de coincidencia y una segunda opción para probar.

  3. 3

    Revisa las demás marcas

    También aparecen equivalencias en Anchor, Cosmo, Gamma, Madeira, Loops & Threads y Paternayan, útiles si tu colección es mixta.

  4. 4

    Convierte toda la lista

    Sube un CSV con todos los tonos del patrón y descarga una hoja de cálculo con las equivalencias.

Consejos para cambiar lana crewel por hilo de algodón

  • Borda una pequeña muestra de cada cambio en la tela de tu proyecto antes de comprar toda la lista.
  • Compra primero una madeja y compárala con la lana a la luz del día.
  • Cuenta con usar más hebras de algodón que de lana para cubrir lo mismo; prueba tres hebras de hilo por una de lana crewel y ajusta.
  • Mantén juntas las familias de sombreado: si un tono de una serie de claro a oscuro no queda, revisa también los de al lado.
  • La lana perdona un poco las irregularidades; el hilo de algodón las deja ver, así que mantén las puntadas del mismo largo y con la misma tensión.

¿Vas a trabajar a partir de una foto? Crea un patrón de bordado a mano a partir de tu foto y elige Appletons como marca de hilo: el patrón usa una hebra de lana en todo el bordado. Para algodón, consulta cuántas hebras de hilo usar.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el equivalente DMC de un tono Appletons?

Escribe el número Appletons en el convertidor de arriba. Te muestra el hilo DMC más parecido, tomado de una tabla publicada de DMC a Appleton leída al revés e indicado como equivalencia aproximada.

¿Existe una tabla oficial de Appletons a DMC?

No encontramos ninguna tabla de ninguno de los dos fabricantes. Nuestros equivalentes vienen de la tabla DMC-to-Appleton Crewel de The Stitchers Village, leída al revés, así que son aproximados.

¿Cuántas hebras de DMC equivalen a una hebra de lana crewel Appletons?

Más o menos dos o tres hebras de hilo de seis hebras, según tu tensión y tu tela. Borda una prueba para revisar cuánto cubre.

¿Por qué las equivalencias de Appletons nunca dicen Idéntico?

Appletons no publica valores de color, así que cada tono toma el color de su equivalente DMC. Como esos equivalentes son aproximados, las equivalencias llegan como máximo a Muy bueno.

¿Por qué no encuentro mi tono Appletons?

Los tonos sin equivalente DMC conocido todavía no están en el convertidor. Prueba con un tono vecino de la misma familia de color.

¿Puedo usar hilo DMC para un patrón de bordado crewel?

Sí. Se verá más liso y brillante que la lana, y necesitarás más hebras para cubrir lo mismo.

Sigue explorando

  • Convertidor de hilos de bordar y tabla de equivalencias para 8 marcasEscribe un número de tono y ve de una vez el color más parecido en todas las demás marcas, cada uno con su % de…
  • Equivalencias de Paternayan a DMC para lana persaEscribe un número de tono Paternayan y ve el hilo DMC más parecido y el tono más parecido en otras seis marcas, cada…
  • ¿Cuántas hebras de hilo de bordar debes usar?Usa esta tabla para elegir cuántas hebras usar en cada puntada y acabado, combinarlas con una aguja y calcular cuánto…
  • Punto largo y corto: cómo lograr un sombreado suave pintando con hiloCon el punto largo y corto los colores se funden porque cada fila atraviesa las hebras de la anterior. Escalona los…

Todas las guías y herramientas de bordado

Convierte tu foto en un patrón de bordado a mano

Crear y editar un patrón es gratis con una cuenta de StitchThis. Guardarlo o descargar el PDF usa un crédito de patrón ($5.99 por patrón, o 5 por $20). El bordado está incluido en Maker ($5.99 al mes) y en Craft Unlimited, con patrones ilimitados.

Crear mi patrón de bordadoCrea una cuenta gratis
StitchThis

El espacio de trabajo digital completo para creadores de punto de cruz.

Bordado

  • De foto a patrón de bordado
  • Puntadas de bordado
  • Cómo transferir un patrón
  • Convertidor de hilos
  • Todas las guías de bordado

Crochet

  • Garment Pattern Maker
  • Sweater Pattern Generator
  • Beanie Calculator
  • Yarn Calculator
  • Photo to Crochet Pattern
  • Chart Maker
  • Graphgan Pattern Maker
  • C2C Pattern Maker
  • Symbol Chart Maker
  • Amigurumi Pattern Generator
  • Photo to Amigurumi
  • Stitch Fiddle Alternative

Producto

  • Creador de patrones
  • StitchSense
  • Tienda de patrones de punto de cruz
  • Comunidad
  • Precios

Empresa

  • Acerca de
  • Contacto
  • Ayuda
  • Soporte

Legal

  • Términos del servicio
  • Política de privacidad

© 2026 StitchThis. Todos los derechos reservados.

Hecho con cariño para quienes bordan punto de cruz en todas partes.