É possível imprimir em entretela de bordado?
Sim, se for vendida como imprimível. Verifique na embalagem se é para jato de tinta ou laser, imprima uma folha de cada vez no lado da entretela e teste o tamanho antes em papel normal.
Guia de bordado à mão
O tecido é uma sweatshirt escura ou uma t-shirt de malha, e não consegue decalcar nele.
Para usar a entretela adesiva, imprima ou decalque o desenho na folha, cole-a no tecido, borde através das duas camadas e enxague a entretela. Veja que página imprimir e como imprimir o seu próprio desenho, como bordar através dela com cuidado e como enxaguá-la.

A entretela adesiva é uma entretela hidrossolúvel com o verso adesivo. Imprima ou decalque o desenho nela, descole o papel de proteção, cole-a no tecido e borde diretamente através das duas camadas. Quando terminar o bordado, ponha a peça de molho; a entretela foi feita para se dissolver quando enxaguada como a embalagem indica, embora bordados densos possam precisar de uma segunda imersão. O desenho nunca tem de ser desenhado no próprio tecido.
Em geral, é a transferência mais fácil para tecidos em que não é possível decalcar e para qualquer peça em que as marcas não podem ficar. Também firma tecidos elásticos e com textura enquanto borda.
Vai precisar de: folhas de entretela adesiva imprimíveis (ou folhas simples e uma caneta indicada pelo fabricante), o tecido, um bastidor, linha, uma agulha e uma tesourinha.
| Boa para | Avalie antes de usar em |
|---|---|
| Tecido escuro, em que decalque e mesa de luz não funcionam | Tecido ou linha que não deve molhar ou que pode desbotar |
| Sweatshirts, t-shirts e outras malhas que esticam | Roupas que só podem ser lavadas a seco |
| Ganga, lona, toalhas e tecidos com textura | Preenchimentos muito grandes e densos, que prendem muita entretela |
| Bonés, bolsos e sítios que não é possível encostar a uma janela | Peças que quer emoldurar sem lavar |
Siga sempre as instruções da embalagem da sua entretela; os produtos variam no modo de imprimir e no tempo que demoram a dissolver-se.
Quer comparar todos os métodos, do decalque às canetas de transferência e ao papel químico? Veja como transferir um risco de bordado para o tecido.

A penúltima página do PDF é a folha de transferência em tamanho real: os contornos de cada forma e de cada linha no tamanho que escolheu. Imprima esta na entretela adesiva.
A última página é o mesmo desenho espelhado, feito para canetas de transferência a quente. Na entretela, sairia ao contrário.
Cada folha de transferência tem uma régua de 50 mm por baixo do desenho. Se o seu teste em papel normal não medir 50 mm, corrija as definições da impressora antes de usar uma folha de entretela.
O título da página, a régua e a nota de tamanho também saem impressos na entretela. Recorte-os antes de colar o desenho.
Dentro de algumas formas vai ver linhas fracas que marcam onde uma cor dá lugar à seguinte. Ajudam a posicionar os tons.
Os riscos têm de 2 a 7 polegadas no lado mais comprido e as páginas do PDF são do tamanho carta dos EUA, por isso o desenho inteiro cabe numa folha tamanho carta em tamanho real. Também cabe em papel A4: imprima a 100% e só se perde margem em branco.
A StitchThis fornece o PDF; não vendemos nem imprimimos entretela, por isso vai precisar das suas próprias folhas, de uma loja de artesanato. Se ainda não tem um risco, crie um risco de bordado à mão a partir da sua foto e a folha de transferência vem incluída.
Procure entretela hidrossolúvel vendida como imprimível, com o verso adesivo. Verifique na embalagem se é para jato de tinta ou laser: algumas folhas servem para os dois, outras só para um.
As folhas de entretela custam mais do que papel. Imprima a página de transferência em papel normal a 100% ou em Tamanho real, nunca em Ajustar à página, e meça a régua nele.
Escolha só essa página na janela de impressão para o resto do risco não ir para a entretela.
Coloque uma folha de cada vez, para a impressora imprimir no lado da entretela e não no papel de proteção. A embalagem mostra qual é o lado.
Aguarde alguns minutos antes de lhe mexer, para as linhas não esborratarem nos dedos nem no tecido.
Recorte o desenho com uma pequena margem. Retire o que não vai bordar, para sobrar menos entretela sob os pontos.
Não tem impressora, ou as suas folhas não são imprimíveis? Coloque a entretela sobre o desenho impresso e decalque com a caneta que o fabricante da entretela indica. Uma tinta que não esborrata pode mesmo assim manchar, por isso teste antes: desenhe num retalho de entretela, cole-o num retalho do seu tecido, borde um pouco e enxague como indicado, para ter a certeza de que nenhuma tinta passa para o tecido nem fica nele.
Lave previamente as roupas para não encolherem sob os seus pontos depois, e passe-as a ferro para tirar os vincos. A entretela adere melhor a tecido limpo, seco e liso.
Descole o papel de proteção, posicione o desenho e alise do centro para fora, para não ficarem bolhas. Numa peça de roupa, vista-a antes para verificar a posição.
Prenda o tecido no bastidor com a entretela por cima, firme mas sem esticar. Em malhas, deixe o tecido relaxado no bastidor para o desenho não se deformar.
Borde como de costume, seguindo as linhas impressas. O adesivo pode deixar a agulha um pouco pegajosa: limpe-a de vez em quando e troque-a por uma agulha nova se começar a arrastar.
Borde sobre as linhas impressas ou um pouco por dentro delas. Saem com a entretela no enxaguamento, por isso não precisa de esconder cada marca, mas bordar sobre a linha mantém as formas fiéis.
Corte a entretela que sobra fora do bordado, rente aos pontos, sem cortar nenhuma linha.
Deixe a peça de molho durante o tempo que a embalagem indicar. Mexa com delicadeza de vez em quando; a entretela amolece e depois dissolve-se.
Mude a água e enxague até o tecido e os pontos já não estarem escorregadios nem pegajosos. Os preenchimentos densos seguram a entretela durante mais tempo, por isso dê-lhes mais tempo.
Enrole a peça numa toalha para tirar a água e depois seque-a deitada. Quando estiver seca, passe a ferro com a frente para baixo, sobre uma toalha, para os pontos manterem a textura.
Sobrou entretela entre os pontos. Deixe de molho e enxague de novo em água limpa, em vez de esfregar.
Não tente retirá-los com os dedos. Outra imersão dissolve-os sem puxar os seus pontos.
Tinta de caneta ou de impressora que não sai do seu tecido na lavagem. Enxague já em bastante água fria e, da próxima vez, teste a caneta ou a impressão antes num retalho.
O tecido de malha estica a cada ponto que puxa, o que faz as linhas saírem do lugar e os pontos franzirem. A entretela mantém o tecido parado sob a agulha, leva o desenho por cima, onde é possível vê-lo em qualquer cor, e depois sai no enxaguamento. Numa sweatshirt ou numa t-shirt, faça pontos curtos e compactos para não repuxarem quando a peça for usada, e escolha pontos como o ponto atrás e o ponto pé de flor para as linhas.
Vai planear letras numa peça de roupa? Veja como bordar letras à mão. Para a quantidade de fios em tecidos mais grossos, veja quantos fios de linha usar.
Sim, se for vendida como imprimível. Verifique na embalagem se é para jato de tinta ou laser, imprima uma folha de cada vez no lado da entretela e teste o tamanho antes em papel normal.
A folha de transferência normal, a penúltima página. A última página é espelhada para canetas de transferência a quente e sairia ao contrário.
Não. O PDF do risco inclui a folha de transferência em tamanho real; pode imprimi-la numa entretela imprimível de uma loja de artesanato, ou decalcá-la.
Apare o excesso, deixe a peça de molho em água morna durante o tempo que a embalagem indicar e enxague em água limpa até já não estar escorregadia.
Pode, é um dos melhores usos. Firma a malha enquanto borda e depois sai no enxaguamento. Teste antes a caneta ou a impressão, a linha e a roupa num retalho ou numa costura interior.
Funciona, é um dos usos principais: o desenho está na folha branca por cima, por isso a cor do tecido não importa. Antes, verifique se a roupa não larga tinta quando fica de molho.
A entretela foi feita para sair no enxaguamento, mas a tinta de uma caneta ou impressora, ou a tintura da linha ou da roupa, pode manchar o tecido. Teste num retalho, siga as instruções da embalagem e enxague em bastante água.
A entretela adesiva firma a malha enquanto borda, mas sai no enxaguamento, por isso depois nada sustenta os pontos. Para uma peça de roupa que vai ser usada e lavada, muitas bordadeiras também acrescentam uma entretela macia no verso, que fica. Teste antes num retalho.
Não lhe passe o ferro antes de ter sido enxaguada; o calor pode tornar algumas entretelas difíceis de dissolver. Passe a ferro a peça pronta quando estiver limpa e seca.
Deixe de molho por mais tempo em água morna limpa e enxague de novo. Áreas densas de bordado seguram mais entretela e precisam de mais tempo.
Para tecido escuro ou elástico e para roupas, em geral sim. As linhas da transferência a ferro costumam ser permanentes, enquanto a entretela sai no enxaguamento. Veja como usar uma transferência a ferro.
Criar e editar um risco é grátis com uma conta StitchThis. Guardar o risco ou descarregar o PDF usa um crédito de risco ($5.99 por risco, ou 5 por $20). O bordado está incluído no Maker ($5.99/mês) e no Craft Unlimited, com riscos ilimitados.